- PVSM.RU - https://www.pvsm.ru -
Сегодня я хочу поделиться с вами моим вольным переводом статьи, написанной Сергеем Повзнером (Sergey Povzner). Сергей ведёт блог bongizmo.com [1] и занимается разработкой туристических гидов под общим названием Citybot [2].
В то время как Android продолжает свой невероятный рост [3], всё больше и больше программистов начинают разрабатывать приложения на этой платформе. Если ты начинаешь свой путь сегодня, то ты определенно — счастливчик. За последние годы Android значительно повзрослел и избавился от множества детских болезней. Информации по платформе более чем достаточно. Я же расскажу о самых важных ресурсах.
Статья будет полезна как новичкам, так и опытным разработчикам. Это гид по миру Android-разработки.
Может показаться, что изучать новую платформу по книгам в наши дни — способ весьма устаревший, и, возможно, вы правы. Но вы всё равно должны это делать — посмотрите статью Джефа Этвуда (Jeff Atwood) Программисты не читают книг — но вы должны [4].
Я рекомендую вот эти две книги:
Перед тем, как начать писать своё первое приложение тщательно изучите Android Design [10]. Особенно эти статьи:
Обязательно загляните в секцию загрузок [15] — там можно найти шаблоны и исходники для различных иконок и виджетов.
Ну, что? Готовы писать код? Извините, продолжаем читать:
Инженеры Google, а также опытные программисты регулярно отвечают на интересные вопросы. Вот топ [23] лучших Android-специалистов по версии Stackoverflow. Я подписан на RSS-ленты многих людей, вот только некоторые из них: CommonsWare [24] (Марк Мерфи), Dianne Hackborn [25], Romain Guy [26], Reto Meier [27], Trevor Johns [28], Roman Nurik [29], Adam Powell [30].
Во многих блогах можно подчерпнуть очень полезную и актуальную информацию:
Несмотря на то, что Google+ не стал социальной сетью, для нас это ценный источник информации по Android. Вот несколько людей, на кого можно обратить внимание: Tor Norbye [50] (ADT), Dianne Hackborn [51], Romain Guy [52], Chris Banes [53], Roman Nurik [54], Nick Butcher [55], Adam Powell [56], Rich Hyndman [57], Cyril Mottier [58], Paul Burke [59], Jeff Gilfelt [60].
Обязательно закруглите Джейка Вортона [61] (Jake Wharton). Джейк подарил нам ActionBarSherlock, ViewPageIndicator, NineOldAndroid и много [62] других опенсорсных библиотек для Android.
Также, вы можете присоединиться к этим сообществам в том же Google+:
Читать чужой код — полезное занятие. Особенно, если речь идет про:
Ну, и конечно, бесконечный источник: исходный код Android [68].
Вот несколько самых полезных библиотек:
Если вам всё ещё мало, поищите на гитхабе [77]. Также, DevAppsDirect [78] — отличная коллекция опенсорсных вьюшек, виджетов и библиотек.
Получить билет на Google I/O стало практически невозможно. Но все выступления доступны онлайн (обычно даже со слайдами). Вот ссылки на сессии разных лет: 2012 [79], 2011 [80], 2010 [81], 2009 [82].
Вот некоторые из моих любимых лекций:
Если статья кажется вам слегка пугающей, не отчаивайтесь. Некоторые ссылки будут полезны только начинающим, в то время как другие могут оказаться интересными для разработчиков всех уровней, желающих создавать крутейшие Android-приложения.
Несколько советов, о том, как эффективно всё это усвоить:
Талантливые разработчики далают большой вклад в процветание экосистемы разработки под Android. Среди них я бы особо отметил двух. Эти парни сыграли огромную роль в том, чтобы сделать жизнь обычного Android-разработчика легче. Я говорю о Марке Мерфи [92] (Mark Murphy) и Джейке Вортоне [62] (Jake Wharton).
Марк и Джейк заработали пожизненное безлимитное пиво за самый большой и полезный вклад в Android open source. Если вы когда-нибудь их повстречаете, обязательно купите им что-нибудь выпить на их выбор. [поправочка по комментариям из поста-оригинала: пиво для Марка лучше отдайте Крису Бэйну, а лучшей наградой для Марка будет ваша подписка [93] на его книгу.]
Конечно же, не забудем Android-разработчиков и дизайнеров из Google, которые проделали большую работу над Android. Некоторые из них были упомянуты выше.
Вот и всё, друзья. Теперь у вас есть всё, чтобы делать крутейшие приложеньки! Хорошо, не совсем: вам всё ещё нужен крутой дизайнер, но это тема для отдельного поста. Но, что можно сказать теперь точно — вы готовы написать своё первое приложение под Android.
Счастливого кодинга!
PS: Я не переводчик, и русский — далеко не самая моя сильная сторона. Я просто хочу, чтобы эта отличная статья была на Хабре. Поэтому, пишите, пожалуйста, замечания обо всех ошибках (орфографических, грамматических и стилистических) в личку. Я постараюсь всё быстро поправить.
Автор: bluebyte
Источник [94]
Сайт-источник PVSM.RU: https://www.pvsm.ru
Путь до страницы источника: https://www.pvsm.ru/android-development/31446
Ссылки в тексте:
[1] bongizmo.com: http://www.bongizmo.com/blog/
[2] Citybot: http://www.citybot.com/index.html
[3] рост: http://en.wikipedia.org/wiki/Android_(operating_system)#Market_share_and_rate_of_adoption
[4] Программисты не читают книг — но вы должны: http://www.codinghorror.com/blog/2008/04/programmers-dont-read-books----but-you-should.html
[5] The Busy Coder’s Guide to Android Development: http://commonsware.com/Android/
[6] Марком Мерфи: http://commonsware.com/blog/
[7] гитхабе: https://github.com/commonsguy/cw-omnibus/
[8] Smashing UI: http://www.androiduipatterns.com/p/smashing-android-ui.html
[9] Юхани Лейтемаки: https://plus.google.com/102272971619910906878/posts
[10] Android Design: http://developer.android.com/design/get-started/creative-vision.html
[11] Устройства и экраны: http://developer.android.com/design/style/devices-displays.html
[12] Реакция на нажатие: http://developer.android.com/design/style/touch-feedback.html
[13] Метрики: http://developer.android.com/design/style/metrics-grids.html
[14] Иконография: http://developer.android.com/design/style/iconography.html
[15] загрузок: http://developer.android.com/intl/ru/design/downloads/index.html
[16] Советы и рекомендации по UI: http://developer.android.com/intl/ru/training/best-ux.html
[17] Советы и рекомендации по производительности: http://developer.android.com/intl/ru/training/best-performance.html
[18] Учимся эффективно работать с bitmap: http://developer.android.com/intl/ru/training/displaying-bitmaps/index.html
[19] Использование анимаций: http://developer.android.com/intl/ru/training/animation/index.html
[20] NineOldAndroids: http://nineoldandroids.com/
[21] Помощь по инструментам SDK: http://developer.android.com/intl/ru/tools/help/index.html
[22] Примеры из SDK: http://developer.android.com/intl/ru/tools/samples/index.html
[23] топ: http://stackoverflow.com/tags/android/topusers
[24] CommonsWare: http://stackoverflow.com/users/115145/commonsware
[25] Dianne Hackborn: http://stackoverflow.com/users/236398/hackbod
[26] Romain Guy: http://stackoverflow.com/users/298575/romain-guy
[27] Reto Meier: http://stackoverflow.com/users/822/reto-meier
[28] Trevor Johns: http://stackoverflow.com/users/186035/trevor-johns
[29] Roman Nurik: http://stackoverflow.com/users/102703/roman-nurik
[30] Adam Powell: http://stackoverflow.com/users/342605/adamp
[31] Android Dev Weekly: http://androiddevweekly.com/
[32] Джиюри Грелл: http://gyurigrell.com/
[33] блог: http://android-developers.blogspot.ru/
[34] Как избежать утечек памяти: http://android-developers.blogspot.ru/2009/01/avoiding-memory-leaks.html
[35] Анализ памяти Android-приложений: http://android-developers.blogspot.ru/2011/03/memory-analysis-for-android.html
[36] Роман Гай: http://www.curious-creature.org/category/android/
[37] Android Performance Case Study: http://www.curious-creature.org/2012/12/01/android-performance-case-study/
[38] фотограф: http://www.flickr.com/photos/romainguy/
[39] Чет Хаас: https://plus.google.com/104755487586666698979/about
[40] Codependent: http://graphics-geek.blogspot.ru/
[41] Блог: http://cyrilmottier.com/
[42] Советы по использованию ListView #5: увеличиваем область нажатия: http://cyrilmottier.com/2012/02/16/listview-tips-tricks-5-enlarged-touchable-areas/
[43] Твиты об Android-разработке: http://cyrilmottier.com/2012/04/20/android-tips-tweets/
[44] Утопия второй версии API гугл-карт: http://cyrilmottier.com/2012/12/07/the-google-maps-android-api-v2-utopia/
[45] О правильном подходе к запуску приложения: http://cyrilmottier.com/2013/01/23/android-app-launching-made-gorgeous/
[46] Pull-to-refresh: антипаттерн: http://cyrilmottier.com/2012/03/28/the-pull-to-refresh-an-anti-ui-pattern-on-android/
[47] Украшаем Android: http://blog.stylingandroid.com/
[48] Мысли кодера: http://daniel-codes.blogspot.ru/
[49] Expedia Hotels & Flights: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.expedia.bookings
[50] Tor Norbye: https://plus.google.com/116539451797396019960/posts
[51] Dianne Hackborn: https://plus.google.com/105051985738280261832/posts
[52] Romain Guy: https://plus.google.com/109538161516040592207/posts
[53] Chris Banes: https://plus.google.com/+ChrisBanes/posts
[54] Roman Nurik: https://plus.google.com/+RomanNurik/posts
[55] Nick Butcher: https://plus.google.com/118292708268361843293/posts
[56] Adam Powell: https://plus.google.com/107708120842840792570/posts
[57] Rich Hyndman: https://plus.google.com/+RichHyndman/posts
[58] Cyril Mottier: https://plus.google.com/118417777153109946393/posts
[59] Paul Burke: https://plus.google.com/113406723988623654387/posts
[60] Jeff Gilfelt: https://plus.google.com/104992412719307414985/posts
[61] Джейка Вортона: https://plus.google.com/108284392618554783657/posts
[62] много: https://github.com/JakeWharton
[63] сообщество: https://plus.google.com/communities/105153134372062985968/stream/7db53d71-5bab-46fd-a3f2-a321fee334af
[64] Комьюнити: https://plus.google.com/communities/113499773637471211070
[65] Google I/O: https://code.google.com/p/iosched/
[66] Photup: https://github.com/chrisbanes/photup
[67] Android-прототипы: глубокое погружение в Location: https://code.google.com/p/android-protips-location/
[68] исходный код Android: https://github.com/android
[69] ActionBarSherlock: https://github.com/JakeWharton/ActionBarSherlock
[70] ViewPagerIndicator: https://github.com/JakeWharton/Android-ViewPagerIndicator
[71] NineOldAndroids: https://github.com/JakeWharton/NineOldAndroids
[72] Сергея Тарасевича: https://plus.google.com/104933810381807044162/posts
[73] UrlImageViewHelper: https://github.com/koush/UrlImageViewHelper
[74] Коушика Датты: http://www.koushikdutta.com/
[75] Android-BitmapCache: https://github.com/chrisbanes/Android-BitmapCache
[76] DiskLruCache: https://github.com/JakeWharton/DiskLruCache
[77] гитхабе: https://github.com/search?q=%5Bandroid%5D&ref=commandbar
[78] DevAppsDirect: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.inappsquared.devappsdirect&feature=nav_result#?t=W251bGwsMSwxLDMsImNvbS5pbmFwcHNxdWFyZWQuZGV2YXBwc2RpcmVjdCJd
[79] 2012: https://developers.google.com/events/io/2012/sessions#android
[80] 2011: http://www.google.com/events/io/2011/sessions.html#android-track
[81] 2010: http://www.google.com/events/io/2010/sessions.html#Android
[82] 2009: http://www.google.com/events/io/2009/sessions.html#mobile
[83] Продвинутый дизайн для инженеров.: https://developers.google.com/events/io/2012/sessions/gooio2012/1204/
[84] Плавный UI.: https://developers.google.com/events/io/2012/sessions/gooio2012/109/
[85] Навигация в Android.: https://developers.google.com/events/io/2012/sessions/gooio2012/114/
[86] Итак, вы прочитали гид по дизайну. Что теперь?: https://developers.google.com/events/io/2012/sessions/gooio2012/115/
[87] Что нового в Android?: https://developers.google.com/events/io/2012/sessions/gooio2012/105/
[88] Что нового в ADT?: https://developers.google.com/events/io/2012/sessions/gooio2012/104/
[89] Управление памятью в Android-приложениях.: http://www.google.com/events/io/2011/sessions/memory-management-for-android-apps.html
[90] Пишем быстрые Android-приложения.: http://www.google.com/events/io/2010/sessions/writing-zippy-android-apps.html
[91] Разработка REST-клиентов.: http://www.google.com/events/io/2010/sessions/developing-RESTful-android-apps.html
[92] Марке Мерфи: https://github.com/commonsguy
[93] подписка: http://commonsware.com/
[94] Источник: http://habrahabr.ru/post/175825/
Нажмите здесь для печати.