Рубрика «суеверия»

Как двусмысленность в языке может привести к появлению уникальных табу

Располагает ли китайский язык к суевериям? - 1

Каждый год больше миллиарда человек по всему миру празднуют Китайский новый год и занимаются незаметными лингвистическими танцами с удачей. Их можно представить себе в виде набора праздничных ритуалов, напоминающих ухаживание. Чтобы привлечь удачу в их жизни, они могут украшать дома и двери бумажными вырезками счастливых слов или фраз. Люди, которым нужно подстричься, стремятся сделать это до Нового года, поскольку слово «волосы» (фа) звучит похоже на слово «процветание» – а кому надо отрезать процветание, если даже вам надо просто подровнять? В праздничном меню часто присутствуют рыба, поскольку её название (ю) звучит, как слово «излишек»; водоросли фэт чой, поскольку на кантонском диалекте это звучит как «богатей»; апельсины, поскольку в определённых регионах их название звучит, как «удача».

Англоязычные [и русскоязычные] читатели способны оценить хорошую игру слов, и обыгрывание омофонов (слов, звучащих одинаково, но имеющих разное значение) – один из приёмов создания хорошей рекламы. Но китайские традиции возводят игру слов на новый уровень – такой, который глубоко уходит в корни культуры, в которой удачи упорно добиваются при помощи позитивных слов и дел, а неудачу отталкивают, устраняя негативное. Число «четыре» запятнано омофонией со словом «смерть» – многие китайцы никогда не купят дом с адресом, содержащим 4. В графическом дизайне часто встречаются рыбы и летучие мыши, потому что они звучат так же, как слова «изобилие» и «удача». Традиции дарения подарков преисполнены омофонных табу; можно дарить яблоки, потому что они звучат, как «мир», но не груши, потому что их название похоже на «разлуку». То, почему определённые объекты или числа считаются счастливыми или несчастливыми часто объясняется как само собой разумеющееся явление, происходящего из-за похожим образом звучащих слов.
Читать полностью »

Суеверия, приметы, счастливые числа, вот это все. Уфологический опрос о «сверхъестественном» - 1
Для суеверного человека подобная ситуация — преддверие конца света

Мы в Geektimes любим науку, технику и все, что с этим связано. Но недавно подумали – а что, если создать пост о том, что никак не связано с наукой и техникой, но до сих пор оказывает важное влияние на жизнь многих людей? Речь идет о всяких сверхъестественных штуках вроде избегания женщин с пустыми ведрами, боязни черных кошек, вера в какие-то потусторонние силы и прочее. Понятно, никто в редакции к этой теме серьезно не относится, но что думают о черных кошках другие люди? Решили выяснить.

Тему решили опробовать по той простой причине, что все это существует до сих пор, более того, за последние пару десятков лет суеверия, гороскопы, экстрасенсы и разного рода приметы (понятно, сейчас речь не о погоде) вошли в нашу жизнь и стали ее частью. Информацию такого рода мы слышим по радио, смотрим по ТВ, читаем в газетах. Понятно, что далеко не все в это верят, но тех, кто все же благосклонен к такой теме, миллионы. Мы провели небольшой опрос с целью выяснить, как посетители этого ресурса относятся ко всему упомянутому. И да, ответы получены, причем довольно развернутые. Давайте посмотрим, что вышло из этой затеи. Сразу скажем, что к посту не стоит относиться слишком серьезно, это, скорее, повод узнать, во что может верить человек с бурной фантазией.
Читать полностью »

Религия, суеверия и космос - 1
Регулярно в обсуждениях отечественных космических новостей появляются одни и те же шутки про небесную твердь, навязшие в зубах демотиваторы и ирония по поводу освящения ракет-носителей. Возникает ощущение, что в голове очень большого количества людей есть миф о том, что раньше космонавтику двигали чистые атеисты, а сейчас люди одичали и стали тащить разнообразные религиозные предрассудки в космос. Увы, это совсем не так — религия и суеверия давно просочились в освоение космоса.
Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js