Стэнфордские курсы «Разработка iOS приложений» 2017 — озвучка на русском языке

Легендарный Стенфордский курс CS193P по разработке для ios сложен и очень популярен, но тем кто не особо «дружит» с английским нелегко приходится в его освоении.

Было решено попытаться озвучить данный курс на основе переводов неавторизованных конспектов лекций ^[1] которые выкладывает Татьяна Корнилова на своем сайте ^[2].

Предлагаю Вашему вниманию часть первой лекции ^[3].
Хочу услышать конструктивную критику если она будет, пожелания, предложения. Опыта в этом деле не много, не откажусь от любой помощи, подсказок, направлений.

Нужно ли это? Будет ли данный материал интересен?

Озвучка занимает много времени, планируется выпуск одной лекции в 1,5-2 недели.

Сам курс на английском языке теперь доступен только в iTunesU ^[4] с iPhone или iPad. Также можно посмотреть видео в оригинале по ссылке ^[5].

Автор: st0rk

Источник ^[6]