В русском языке «достать» означает и «получить», и «надоесть».
На днях меня занесло в блог издательства МИФ. В одном из постов рассказывали о книгах, которые помогут научиться писать. Мне книги показались не очень правильными, и я решил это прокомментировать под постом. Чтобы оставить комментарий, попросили указать email. Указал, прокомментировал, а через пару дней получаю письмо:
«Бла-бла-бла, вы интересовались нашими книгами, посмотрите ещё и другие наши книги».
Серьёзно? Я же только оставил комментарий, мне не нужны ваши книги. МИФ же решили, что после комментария я должен на них жениться или хотя бы полюбить.
Это была, пожалуй, самая вероломная попытка меня достать. И вместо «получить» у МИФ получилось «надоесть».
По мотивам этой ситуации решил написать об уведомлениях.
Читать полностью »