Facebook блокирует аккаунты индейцев за «ненастоящие» имена

В октябре прошлого года Facebook извинился ^[1] перед ЛГБТ сообществом за блокировку аккаунтов, содержащих псевдонимы. Социальная сеть изменила процедуру аутентификации, изменив требования к именам с «настоящих» на «аутентичные». Но у коренных американцев осталась проблема, с которой столкнулась Дана Одинокий Холм: индейские имена социальная сеть блокирует ^[2].

Пинающая птица, вождь племени Кайова, Оклахома.


Дана Одинокий Холм ^[3] из племени Лакота ^[4] использует Facebook с 2007 года. Она изменила имя на то, что ей дали родители при рождении — Одинокий Холм, и пыталась залогиниться, но её аккаунт заблокирован. Пытаясь восстановить доступ, она отправила письмо со сканами идентификационной и библиотечной карточек. Спустя день Дана вошла в Facebook, но позже снова была заблокирована. В данный момент её аккаунт действует.

Изменив политику имен на «аутентичные», то есть дав возможность использовать псевдонимы, Facebook оставил запрет ^[5] на «слова, фразы или прозвища вместо среднего имени (отчества в России)». Под этот запрет подпадают такие имена, как Среди Наблюдателей, Одинокий Лось, Одинокий Холм, Ползущий Медведь. Индейцам остается придумывать, как переделать их имя на то, что удовлетворит требованиям Facebook.

Ползущий Медведь из племени Кайова также был заблокирован ^[2]. Для восстановления аккаунта его просили прислать идентификационную карту. Еще раз.

Try again @Creepingbear ^[6] apparently my family name does not meet @facebook ^[7] standards. Way to go #ColumbusDay ^[8] #facebook ^[9] pic.twitter.com/HYiu55DYgh ^[10]

— Shane Creepingbear (@Creepingbear) 14 октября 2014 ^[11]

Блокировка происходит после поступления жалобы пользователя на страницу, содержащую имя, по его мнению, нарушающее правила социальной сети. Далее с аккаунтом работают сотрудники Facebook, и решение может оказаться субъективным. В социальной сети знают об этой проблеме и работают над способами её устранения.

Автор: ivansychev

Источник ^[12]