- PVSM.RU - https://www.pvsm.ru -

Генеалогические исследования — метрические книги, переписи, архивы, открытые базы

Не один год я увлекаюсь генеалогией. Практической пользы в этом хобби нет, но интересного очень много. Здесь я хотел поделиться накопленным опытом, частью интересных сведений, не сильно погружаясь в персональные истории. Чтобы текст сильно не распухал, расскажу всего 2 кейса: поиск в военных архивах на основе данных онлайн-баз и продолжительный просмотр и анализ метрических книг одного села периода конца XIX — начала XX вв. вплоть до конца революции и гражданской войны.

Изучение метрических книг, запросы в далекие архивы обычной и электронной почтой, личные походы в архивы, исследование открытых баз в интернете и другие виды поисков дают богатый материал. Иногда поиск и находки похожи на настоящий детектив, только все события были далеко в прошлом.
Осознаю, что некоторым тема публикации может показаться далекой от IT, но в процессе у меня было и программирование, VBA-скриптинг, SQL, и впереди, надеюсь, MLDSAI.

Генеалогические исследования — метрические книги, переписи, архивы, открытые базы - 1 [1]
Страница метрической книги, рождения в 1898 г. Еще в книгах записывались браки и смерти — до появления ЗАГСов в начале 1920х


В-основном главный источник знаний и ответов на сложные вопросы по генеалогии — это форум ВГД [2], но есть и много других мест. Время от времени моя активность затухает из-за занятости проблемами реальной жизни или из-за тупиков, нехватки сведений для дальнейших поисков. Иногда же сама жизнь дает новые импульсы. Одно из важных заметных событий — появление портала Память Народа [3] и ряда других открытых баз, ссылки в конце статьи.

Онлайн-базы и архивные учреждения

Память Народа — невероятный проект! Он живой, база постоянно пополняется. Если вы не нашли предка месяц назад, сегодня он может появиться. Благодаря ему я узнал важные подробности жизни прадеда, с которыми уже поехал в ЦАМО. ЦАМО [4] — Центральный Архив Министерства Обороны, огромное хранилище документов в подмосковном Подольске. Архивы — отдельный сложный мир со своими правилами, не всегда очевидными и понятными простому человеку. ЦАМО — еще более специфическое место, поскольку является действующей военной частью. В нем хранится основной массив документов по Великой Отечественной Войне, личные дела офицеров, журналы боевых действий дивизий и многое другое. Простой человек, интересующийся предком-офицером, может собрать копии документы подтверждающие родство(цепочка свидетельств о рождении и браков со сменой фамилии), прийти в ЦАМО с утра приемного дня и сказать примерно так: хочу посмотреть личное дело офицера и его учетно-послужную карточку (УПК), его ФИО, звание, должность, такого-то года рождения в таком-то городе. Вот копии документов, подтверждающие родство, вот мой паспорт.

С очень большой вероятностью эти документы там хранятся и вам удастся их получить, возможно в тот же день. Даже если офицер пропал без вести вместе, штабные документы дивизии были уничтожены в окружении, копия личного дела и УПК со всеми повышениями и переводами с начала службы в РККА скорее всего сохранилась и лежит в ЦАМО. Документы нельзя фотографировать (поймают по камерам, выгонят навсегда), но можно заказать их ксерокопирование или цифровые копии (еще один визит) и по готовности забрать (и еще один визит). Это все только для офицеров, рядовых и сержантов скорее всего там нет. Для таких поисков придется серьезно копаться в делах частей, брать большой отпуск и снимать жилье в Подольске — я читал о таких случаях. Или заказывать поиск профессионалу, это может быть не быстро и не дешево.

Таких итерационных поездок для получения личного дела прадеда-комбата оказалось в моем случае 3, с некоторым везением. В общем случае с копированием требуется 4 ходки. Для этого удалось пару раз отпроситься на работе до обеда и только на первую поездку брать день отпуска.

Генеалогические исследования — метрические книги, переписи, архивы, открытые базы - 2
Было почти все здорово, пока не выяснилось, что преданность партии Ленина-Сталина и социалистической родине проявляет недостаточно..

В результате удалось получить множество сведений о жизни прадеда, неизвестных никому из родственников: перипетии призыва, обучения, службы, автобиография, анкета с упоминанием родственников, карьерный рост в армии, отрицательная характеристика в 1938 из-за пьянства, перевод на преподавательскую работу в КУКС'З c должности командира саперного батальона, восстановление — и как финал отправку за 3 месяца до войны на запад Украины командовать новым легко-инженерным батальоном в недавно сформированной дивизии…

Генеалогические исследования — метрические книги, переписи, архивы, открытые базы - 3
Последняя страница УПК

Каждое такое открытие новых документов и сведений — как дверь в комнату с новыми закрытыми дверьми. Новые данные открывают возможности для новых направлений исследований и прежде всего в интернете, в открытых базах и на форумах. После переваривания и систематизации большого куска информации через год-два я дозрел до похода в другой военный архив в Москве — РГВА [5]. В нем архивы от конца революции и до начала войны, но включают финскую войну и некоторые другие периоды. Не буду подробно описывать, скажу только, что в РГВА проще работать, он в Москве и меньше сложных неудобных порядков. Там я тоже немало интересного нашел, но уже без такого поражающего эффекта, как в Подольске. В Москве есть еще интересный архив — РГАСПИ [6]. Если человек состоял в партии, можно по емейлу заказать партийную карточку, зная только ее номер (по ФИО не получится). Оплатить квитанцию за услугу в банке, прислать опять же по емейлу ее фотографию и в ответ получить фото 2 оборотов партийной карточки. Это круто, это очень удобно — всем бы архивам работать c таким же комфортом для людей.

Перед походами в архивы стоит изучить массив и статьи с полезными советами, которые или изначально на соответствующей ветке ВГД, или по ссылкам с него.

Из еще очень полезного хочу заметить youtube-канал Виталия Семенова [7]. Человек занимается коммерческой генеалогией, записывает стримы об архивных поисках, проблемами архивов России и СНГ. Просмотров у него десятки и сотни, но лучше бы мне некоторые выпуски посмотреть до первого похода в ЦАМО, и особенно — до момента начало поиска в метрических книгах.

Метрические книги

Метрические книги предшествовали журналам ЗАГС. До начала 1920х годов вместо ЗАГСов были церкви, в книгах священники регистрировали рождения, браки и смерти, а также проводили все должные церковные обряды. Батюшка крестил младенцев, давал имя по святкам, делал запись в книге с порядковым номером, датой, родителями и крестными(восприемниками). В начале статьи приведена страница с крещениями. Фамилии засвечивались в имени отца и ФИО крестного отца и матери. У матери фамилия, ясное дело, по мужу. Я встречал книгу, в которой уже в начале 20 века на Урале у людей не было фамилий — только имя и отчество, хотя к этому времени уже почти у всех она должны была быть. Все имена записывались в церковно-славянском написании и дореформенной орфографии: Иулитта — это Юлия, Иоанн — Иван, и так далее — Симеон, Iаков, множество вышедших из использования имен.
Если ребенок рождался вне регистрированного брака, в графе над именем крупными буквами писали НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫЙ… А гражданских браков, так популярных сейчас, тогда и не было-то — особенно в селах.

Точно так же регистрировались браки с указанием возраста жениха и невесты. Пример [8] записи брака в книге, село Еленовка, 1907 год.

Смерти. Батюшка отпевал, писал возраст — когда точно, когда приблизительно, на глаз, и точно так же на глаз писал причину смерти без всяких медиков. Ошибки в возрасте могли быть в десятилетия — если нет записи о рождении в той же церкви или если некогда. «От старости», от маразма, воспаления легкого, чахотки, паралича от разрыва сердца, от простуды — и больше всего от десятка инфекций. Пример [9].

В конце года подводил итоги и рисовал статистическую таблицу — сколько родилось, сколько умерло, и из тех, кто умер — в каких возрастах.

Первый мой подход к анализу книг был попыткой выявить всех людей в одном селе, из которого происходят предки по отцовской линии. Итак, село Еленовка Мариупольского уезда Екатеринославской губернии. По некоторым сведениям основана в 1840 году.

Откуда берутся оцифрованные книги? Это длинная обширная история, но я перескажу совсем вкратце. В 90х годах представители американской секты мормонов пришли в областные архивы Украины и РФ и предложили бесплатно микрофильмировать метрические книги на своем качественном оборудовании. Полученные пленки увозились в их центр в штате Юта, но копии оставались в архивах. Как видно по количеству оцифрованных книг, нанятыми копировальщиками была проделана просто колоссальная работа. В 21 веке пленки были оцифрованы и выложены на сайт с возможностью поиска по названию церкви, населенному пункту и году.
Причины, по которым это надо было мормонам не ясны, но, очевидно связаны с этой религией.
В России их сайт с поиском по базе недоступен из-за протестов российских архивов как правообладателей, но найти книги, конечно, можно.

Кроме метрических книг еще бывают т.н. ревизские сказки — подворовые переписи крестьян, исповедные ведомости — списки проходивших исповедь в церкви. Еще есть «брачные обыски» — результаты проверок крестных на близость родства. Иногда такие документы доступны прямо в сети, основной массив хранится в архивах, но всех таких документов дошло до нас значительно меньше, чем метрических книг.

Общие сделанные допущения при анализе метрических книг Еленовки:
1. В селе с населением около 1000 человек с одной церковью у человека с не самой распространенной фамилией строка с его именем и отчеством — уникальный идентификатор. Если вдруг встретится 2 одинаковых ФИО — они должны родиться и жить сильно далеко друг от друга по времени.

2. В диапазонах лет имеющихся книг некоторые неполные, изредка — с очень большими пропусками записей. Это плохо, но это отправная точка, ничего сверх имеющегося скорее всего никогда не появится:

1883-1900
1907-1918
1919

Считаем, что разыскиваемые люди хотя бы раз должны встречаться в метрических записях доступных для изучения книг — хоть в роли крестных. Вообще-то оказалось, что это не так, самый интересный период 1901-1906 пропал. Можно совсем выпасть из истории, если книги пропали или если в них есть лакуны.

Есть областные архивы России и Украины, сгоревшие уже в 21 веке или в конце 90х. Я читал о Полтавском архиве, в войну потерявший 80..90% фондов. Не успели эвакуировать или спрятать при отступлении, потом пожар или же метрические книги пошли на растопку в голодные и холодные военные зимы.

Генеалогические исследования — метрические книги, переписи, архивы, открытые базы - 4 [10]
Форма Excel, которую я разработал для построения всевозможных цепочек людей с одной фамилией в одном селе

Через некоторое время я пришел к такой таблице. Сначала выписки в блокнот, затем через какое-то время поиск хотя бы одной записи с нужной фамилией стал чуть технологичнее.
Я просматривал pdf книги на большом планшете, когда попадалась фамилия, я делал скриншот одновременным нажатием Power и Volume-Down. Скриншоты падают в свою папку, потом я их собираю. На скриншоте всегда виден запись года от руки в заголовке таблицы, месяц и номера записей. После прохода всех книг со скриншотов данные переносятся в Excel.

Заполнение таблицы для удобства дополнено условным форматированием цвета фона и выпадающими списками некоторых столбцов, где значение из перечислимого множества значений (Роль, событие и др). Реально в Excel получается использовать всего лишь несколько десятков цветов фона.

Несколько процедур VBA раскрашивают ячейки с Именем-Отчеством, вычисляя целочисленный хэш от строки и обрезают делением по модулю на число цветов. Также надо удалить из списка цветов слишком темные цвета, мешающие разглядеть текст, и найти новый хэш-код из оставшихся. Потом оставить тех, кто встречается более 1 раза.

Таблица, построенная в таком виде позволяет, во-первых получить некоторую статистику средствами самого Excel, во-вторых легко переносится в любую СУБД. Я использовал MS SQL. Иерархический SQL-запрос вытаскивает короткие деревья отец-сын, иногда 3-уровневые дед-отец-сын.

Что-то типа такого

;WITH Parent AS
(
    SELECT DISTINCT
        [#],
        [Ссылка на отца],
        cast( [ФИО(ИО)] as  nvarchar(510) )  AS Path,
  cast( ''  as nvarchar(510) ) as Child,
       0 AS Level
    FROM
        dbo.[События$] EV
    WHERE
        [Ссылка на отца] IS NULL
  and EV.Роль = 'Отец'
  UNION ALL
    SELECT
        EV2.[#],
        EV2.[Ссылка на отца],
       cast( Parent.Path + '/' + EV2.[ФИО(ИО)] as nvarchar(510) ) AS Path,
    cast( EV2.[ФИО(ИО)]  as nvarchar(510) ) as Child,
    Level + 1
 FROM
        dbo.[События$] EV2
    INNER JOIN
        Parent
    ON
        Parent.[#] = EV2.[Ссылка на отца]
)
SELECT distinct  Path, Child , 
  CASE IsNull(Parent.Child,'') 
    WHEN '' THEN IsNull( evBP.[Дата рег], '')
 ELSE  IsNull( evB.[Дата рег],'') 
  END as 'Дата рождения', 
  CASE IsNull(Parent.Child,'') 
    WHEN '' THEN  IsNull(evDP.[Дата рег], '')
 ELSE  IsNull(  evD.[Дата рег] ,  '')
  END as 'Дата смерти' 
  --, Level  --, evB.*
FROM Parent 
 LEFT JOIN dbo.[События$] evB ON Parent.Child = evB.[ФИО(ИО)] AND evB.[Событие] = 'Рождение' AND evB.[Роль] = 'Младенец'
 LEFT JOIN dbo.[События$] evBP ON Parent.Child = evBP.[ФИО(ИО)] AND evBP.[Событие] = 'Рождение' AND evBP.[Роль] = 'Младенец'
 LEFT JOIN dbo.[События$] evD ON Parent.Child = evD.[ФИО(ИО)] AND evD.[Событие] = 'Смерть' AND evD.[Роль] = 'Умерший'
 LEFT JOIN dbo.[События$] evDP ON Parent.Path = evD.[ФИО(ИО)] AND evDP.[Событие] = 'Смерть' AND evD.[Роль] = 'Умерший'
ORDER BY 1, 2

Большинство записей, правда, единичные. Человек мог встретиться всего лишь раз во всех доступных книгах с учетом того, что мог родиться в другом месте, книги доступны не за все года, крупные периоды утеряны полностью. В некоторых книгах часть событий не сохранилось, рождения, например, могут быть за несколько месяцев. Кроме этого человек мог раз мелькнуть в роли крестного (восприемника в старом наименовании) или поручителем на свадьбе от жениха или невесты — и все, даже если отбросить детскую смертность, когда родился и почти сразу же умер.

Также есть некоторое небольшое число однофамильцев, умерших в старости, после 50-60 лет,
Имея неподтвержденный год основания села 1840 можно считать, что они могут быть из числа первых поселенцев. Здесь некий Петр и Яков Стефанович родились до основания села и вполне могут быть в числе основателей села, если не подтянулись позже. Но из прореженных самой историей метрических книг этого уже не узнать.

Генеалогические исследования — метрические книги, переписи, архивы, открытые базы - 5

Некоторые наблюдения

После нескольких часов просмотра книг глаза быстро привыкают и к дореволюционному написанию. Распознаются характерные слова и фразы, которых там 80%, но очень трудно привыкнуть к безумному почерку. Время от времени к записи допускаются, скажем так, новички. Тогда, например, в прописных буквах «а», «д», «о» не дорисовываются окружности вверху, и они становятся неотличимыми от букв «и», «у». И так не быстрое выполнение fullscan глазами превращается в глазной fullscan + белковый OCR/HTR. К счастью такое не очень часто встречается.

От трети до половины смертей каждый месяц и каждый год — младенцы младше 1 года и до 3 лет. Я уже писал в вводной по книгам, что причину в поле «От чего умер» батюшка писал на глаз и проверять было некому. Паспорта в Российской империи были, но, видимо, не у всех, и в них не было фотографий. Для детей самая распространенная причина смерти — «от младенческой [слабости]» или «слабого рождения», далее — инфекционные заболевания: от кори, от коклюша, дифтерита, тифа, «от поноса». Те, кто смог выжить до 3 лет, до 6-7 лет тоже часто гибли от оспы, холеры, и тех же детских инфекций — все то, против чего направлены АКДС и другие прививки до года. Со страниц этих страниц передается большой привет современным антипривочникам — коллективная номинация на премию Дарвина!

Что характерно, насильственных смертей почти нет. Один или два раза встречаются причины вроде «убит в драке», также отпевали труп неизвестного, найденного на развилке дороги близ села. Чуть чаще, но все-таки в общем редко люди гибли от происшествий: убита паровозом в 18 лет, убита молнией, убит конем.

Детская смертность 30..50% — настолько обыденное явление, что видимо не воспринималась как трагедия — Бог дал, Бог и взял. Но иногда на страницах разыгрываются настоящие драмы, и глаз их выцепляет из череды событий. Например — у вдовы рождается двойня, мальчики. Их записывают незаконнорожденными, находятся крестные — и на следующий год оба умирают от инфекций с разнице в несколько месяцев.

География. Происхождение засветившихся в книгах взрослых записывалось обязательно. Кроме самих еленовских, которых больше всего, естественно соседние села и хутора Мариупольского уезда и Мариуполя, уезды «родной» Екатеринославской губернии, дальше широкий разброс украинских губерний, даже иногда с западных — Волыни и в то время австро-венгерской Львовщины, примыкающей области Войска Донского, российских и белорусских губерний. Особенно заметны выходцы из Орловской и Курской, иногда Смоленщины и Подмосковья. Совсем редко встречаются что-то выдающееся: кто-то из Казахстана, потом брак дворянки(!) — не помню уж с кем, мещанином или даже крестьянином (значит сразу отбирают все регалии и дворянские права), и совсем уж из ряда вон — брак гражданина Италии с местной…

Революции 1917 г. не отразились как-либо в книгах, слишком далеко от центра. Но в 1918-1919 гг. у всех большие перемены и большие проблемы. С сентября 1918 от сословных характеристик «крестьянин» или «мещанин» отказываются, все становятся гражданами. Некоторые блоки страниц рождений перестают содержать информацию о крестных, а записи становятся слева направо на всю страницу без разделения на поля. Почему-то в начале 1918 г. очень много женились и много рожали детей, женились сильно больше предыдущих лет и тем более страшного 1919-го. Весной 1919 в Еленовке масштабные эпидемии оспы (до 38 человек в мае) и тифа, огромная детская смертность даже по дореволюционным беспрививочным меркам. От записей тушью переходят на еле заметный простой карандаш. Священники часто меняются, за предыдущие года с конца 19 века сменился один или два. Может с ними происходит что-нибудь печальное или им приходится убегать. В том же году отпевают и хоронят большое число солдат. На территории Донбасса власть в населенных пунктах очень часто переходит между крупными игроками (красные, белые, махновцы) и мелкими бандами. Но метрических книгах это не отражено, просто гибнет много людей. Некоторые солдаты из очень дальних мест («амурского полка рядовой»), причины смертей: убит в бою, погиб от ран, убит большевиками, итд.

Я готовлю продолжение, намного более IT-шное, но не могу обещать, что будет скоро готово. Есть еще кейсы с успешным поиском, но пусть пока будут в заготовках. Если вам интересна тема, пожалуйста, напишите в комментариях: во-первых, стоит ли на ваш взгляд писать это именно здесь, во-вторых, конкретные вопросы — постараюсь ответить.

Основные ссылки

Я намеренно не даю много ссылок, оставляя только самые важные. Полезных намного большое, но поначалу лучше не загромождать.

0. Всероссийское Генеалогическое Древо — ВГД. forum.vgd.ru [2] — колоссальный кладезь полезного. Здесь тусуются и отвечают на вопросы множество людей со знаниями и опытом генеалогических исследований и архивных поисков. Иногда даже можно получить в ответ на вопрос фотоскан архивного документа.
1. Память Народа. pamyat-naroda.ru [3] Основаны на базе ОБД Мемориал [11] (статья в Википедии)
2. Портал о Первой Мировой Войне. База gwar.mil.ru/heroes [12]
3. Geni [13] — сайт американской компания, содержащий сотни миллионов аккаунтов и десятки миллионов построенных генеалогических деревьев. Функции сложного поиска платные, но бесплатные базовые тоже позволяют очень многое.
4. Древо Жизни [14] — самая известная и распространенная российская генеалогическая программа. Платная, но свою тысячу рублей явно стоит.
5. FamilySearch.org [15] — мормонский сайт с поиском по пленкам метрических книг, оцифрованными ими в архивах России и Украины.
6. Есть интересный онлайн-курс по генеалогии на британском FutureLearning [16], но вообще лучше в рунете искать, стартуя с ВГД.

Автор: Максим

Источник [17]


Сайт-источник PVSM.RU: https://www.pvsm.ru

Путь до страницы источника: https://www.pvsm.ru/data-mining/342802

Ссылки в тексте:

[1] Image: https://habrastorage.org/webt/py/ya/ju/pyyajulsh7mntmale67pz6vaa1k.jpeg

[2] ВГД: https://forum.vgd.ru/

[3] Память Народа: https://pamyat-naroda.ru/

[4] ЦАМО: https://archive.mil.ru/archival_service/central/history.htm

[5] РГВА: http://rgvarchive.ru/

[6] РГАСПИ: http://rgaspi.org/

[7] Виталия Семенова: https://www.youtube.com/user/dombaisaglara

[8] Пример: https://habrastorage.org/webt/rv/j9/jn/rvj9jne5fy2irwdex3jedqkpwpw.jpeg

[9] Пример: https://habrastorage.org/webt/o-/de/fj/o-defjzgyip_b1rn2ickxphyt8i.png

[10] Image: https://habrastorage.org/webt/jz/74/m3/jz74m3bhqp--kpx0yfpgspih950.png

[11] ОБД Мемориал: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB_(%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2)

[12] gwar.mil.ru/heroes: https://gwar.mil.ru/heroes/

[13] Geni: https://www.geni.com/

[14] Древо Жизни: https://genery.com/ru/

[15] FamilySearch.org: https://www.familysearch.org/search/catalog/

[16] FutureLearning: https://www.futurelearn.com/courses/genealogy

[17] Источник: https://habr.com/ru/post/482930/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=482930