- PVSM.RU - https://www.pvsm.ru -

«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера

Обсуждаем технологии телевизоров и стриминговых платформ, против которых выступают актеры и режиссеры Голливуда, — это ускоренный просмотр, пропуск интро и motion smoothing.

«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера - 1 [1]
Фото Denise Jans [2] / Unsplash

Ускорение видеоряда на стриминговых сервисах

В конце октября Netflix объявили о том, что тестируют функцию, позволяющую управлять воспроизведением фильмов и сериалов на смартфонах. Зритель может или замедлить видеоряд в 0,5–0,75 раза или, наоборот, ускорить в 1,5 раза. Пользователи сервиса уже отметили, что более низкая скорость воспроизведения позволяет следить и за ходом сюжета, и за субтитрами.

Но были и те, кто встретил нововведение прохладно, в основном среди этих людей — режиссеры, продюсеры и актеры. Одним из первых на новость отреагировал [3] создатель «Сорокалетнего девственника» Джадд Апатоу. По его словам, платформе не следует заниматься способами модификации контента, так как большинству режиссеров очень важно, как будет показана их работа.

Свое мнение высказал и режиссер «Человека-муравья» Пейтон Рид, он назвал [4] функцию ускорения просмотра «ужасной идеей». Актер Аарон Пол отметил [5], что игра с воспроизведением контента разрушает видение киноделов. В Netflix рассказали [6], что не до конца понимают причину беспокойства представителей киноиндустрии. В DVD-плеерах такая функция присутствует уже десятки лет. Видеохостинги и медиаплееры тоже позволяют менять скорость воспроизведения.

Резиденты Reddit также поддержали стриминговый сервис в этом вопросе. Они отмечают [7], что все претензии режиссеров надуманы и лицемерны: их почему-то не беспокоит, как на впечатления от просмотра кино влияют рекламные паузы по ТВ, вставленные посреди фильма. В Netflix сказали, что изучат все мнения сторон и по итогам тестирования примут решение — оставлять функцию или убрать.

Пропуск интро

Ускоренный просмотр — это не первая функция Netflix, которая подвергалась критике. Два года назад платформа добавила [8] возможность пропустить вступительные титры сериалов и фильмов — например, у «Карточного домика» и «Очень странных дел». Тогда мнения сообщества также разделились.

The Guardian писали [9], что без заглавных титров картина теряет часть художественной ценности, так как сегодня наложенный на них видеоряд становится элементом повествования. Например, по этому пути пошел режиссер «Kingsman: Секретная служба» — с отрывком можно ознакомиться здесь [10].

Но обычные пользователи не увидели в возможности пропустить интро ничего плохого. На Reddit говорят, что эта функция должна быть [11] на всех стриминговых сервисах. Для людей, которые предпочитают «проглатывать» сериалы целыми сезонами, смотреть одну и ту же заставку десятки раз довольно утомительно.

Motion smoothing в телевизорах

Это — еще одна технология, против которой выступают [12] знаковые лица Голливуда. Она исключает «дрожание» изображения в случаях, когда частота обновления картинки на телевизоре значительно превышает возможности исходного материала. Motion smoothing анализирует движение объектов на экране и на их основе формирует новые фреймы, вставляя их между существующими, параллельно увеличивая резкость картинки.

Такой подход хорошо проявляет себя на спортивных каналах. Однако при просмотре кино она скорее мешает: картинка выглядит неестественно четкой, а на экране проявляются артефакты [13]. Из-за этого о технологии негативно отзываются именитые актеры и режиссеры. Еще год назад Том Круз и Кристофер Маккуорри, опубликовали в Twitter видео [14], где отметили, что функция не позволяет раскрыть замысел авторов. Против motion smoothing также высказались режиссеры Райан Джонсон [15], Пейтон Рид и Джеймс Ганн [16].

Основная претензия к технологии — сложность её отключения. Нужные настройки порой спрятаны глубоко в меню. Поэтому в прошлом году Кристофер Нолан и Гильдия режиссеров США начали [19] переговоры с UHD Alliance. Это — организация, которая стандартизирует устройства, воспроизводящие UHD-контент. По итогам обсуждения ряд производителей телевизоров решили внедрить [20] новый режим — filmmaker mode. Его задача — гарантировать точную передачу цвета, контраста и частоты кадров при просмотре фильмов на домашних телевизорах. В результате зритель будет видеть картинку, задуманную режиссером: без артефактов и другого шума.


Дополнительное чтение в нашем «Мире Hi-Fi»:

«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера - 2 Ужасы киномана: ремастеринг и дубляж [21]
«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера - 3 «Камера, мотор, музыка!»: как режиссеры используют винил в кино [22]
«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера - 4 «О, нет, опять»: музыка в кино и сериалах, которую мы слышим слишком часто [23]
«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера - 5 Кто выбирает музыку для кино и сериалов? Музыкальный супервайзер [24]
«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера - 6 Дождь, лязг доспехов и жидкий металл: как создается звук для кино [25]
«Покажи, как задумано»: могут ли технологические решения помешать раскрытию замысла режиссера - 7 Широкий формат кино в СССР: SOVSCOPE 70 мм [26]


Что еще есть у нас в блоге на Хабре — Чтение для аудиомана: старое железо, ретроформаты, «блеск и нищета» в музыкальной индустрии [27]

Автор: Audioman

Источник [28]


Сайт-источник PVSM.RU: https://www.pvsm.ru

Путь до страницы источника: https://www.pvsm.ru/domashniy-kinoteatr/338438

Ссылки в тексте:

[1] Image: https://habr.com/ru/company/audiomania/blog/478036/

[2] Denise Jans: https://unsplash.com/photos/tV80374iytg

[3] отреагировал: https://twitter.com/JuddApatow/status/1188867694474350592

[4] назвал: https://twitter.com/MrPeytonReed/status/1188926583874056192

[5] отметил: https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/netflix-update-films-tv-new-latest-speed-up-slow-down-watch-a9175876.html

[6] рассказали: https://www.engadget.com/2019/10/29/netflix-responds-variable-playback/

[7] отмечают: https://www.reddit.com/r/netflix/comments/doii0x/netflix_tests_speedbinge_feature_draws_hollywood/

[8] добавила: https://www.theverge.com/2017/3/17/14959650/netflix-skip-intro-button

[9] писали: https://www.theguardian.com/film/2017/may/15/netflix-skip-intro-feature-classic-films

[10] здесь: https://www.youtube.com/watch?v=OfWRfqbCrZU

[11] должна быть: https://www.reddit.com/r/netflix/comments/93hk7q/whoever_on_netflix_suggested_skipping_intros/

[12] выступают: https://habr.com/ru/company/audiomania/blog/465683/

[13] артефакты: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Interframe_motion_interpolation.webm

[14] опубликовали в Twitter видео: https://twitter.com/TomCruise/status/1070071781757616128

[15] Райан Джонсон: https://www.polygon.com/2017/10/6/16434902/star-wars-guardians-of-the-galaxy-motion-smoothing-hdtv

[16] Джеймс Ганн: https://twitter.com/JamesGunn/status/915992420084539392

[17] pic.twitter.com/oW2eTm1IUA: https://t.co/oW2eTm1IUA

[18] December 4, 2018: https://twitter.com/TomCruise/status/1070071781757616128?ref_src=twsrc%5Etfw

[19] начали: https://www.vulture.com/2019/07/motion-smoothing-is-ruining-cinema.html

[20] решили внедрить: https://techcrunch.com/2019/08/29/filmmaker-mode-will-automatically-turn-off-all-the-dumb-motion-smoothing-and-noise-reduction-on-new-tvs/

[21] Ужасы киномана: ремастеринг и дубляж: https://www.audiomania.ru/content/art-6133.html

[22] «Камера, мотор, музыка!»: как режиссеры используют винил в кино: https://www.audiomania.ru/content/art-5943.html

[23] «О, нет, опять»: музыка в кино и сериалах, которую мы слышим слишком часто: https://www.audiomania.ru/content/art-5551.html

[24] Кто выбирает музыку для кино и сериалов? Музыкальный супервайзер: https://www.audiomania.ru/content/art-5520.html

[25] Дождь, лязг доспехов и жидкий металл: как создается звук для кино: https://www.audiomania.ru/content/art-5293.html

[26] Широкий формат кино в СССР: SOVSCOPE 70 мм: https://www.audiomania.ru/content/art-5258.html

[27] Чтение для аудиомана: старое железо, ретроформаты, «блеск и нищета» в музыкальной индустрии: https://habr.com/ru/company/audiomania/blog/477606/

[28] Источник: https://habr.com/ru/post/478036/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=478036