Перевод книги «Выразительный Javascript» в pdf

Хабр, привет.

Не так давно SLY_G ^[1] опубликовал цикл переводов книги Eloquent Javascript (за что ему большое спасибо). В комментариях раз за разом поднимались вопросы о сборке переводов книгу, что собственно я и сделал при помощи сервиса Gitbook- Выразительный Javascript ^[2], pdf, ePub, mobi и онлайн версия.

Репозитарий книги ^[3], pull requests принимаются.

Немного хотел бы сказать о процессе подготовки книги при помощи сервиса Gitbook. Весь материал брался на основе постов ^[4] с хабра — скачал их все, вытащил содержимое

<div class="content html_format">
...
</div>

немного работы регулярками и инструментом замены текста для преобразования HTML в Markdown (к сожалению не нашел готовых инструментов, которые так делают), перевел обложку и вуаля. Сервис Gitbook делает все остальное.

Приятного чтения.

Автор: kriptomen

Источник ^[5]