Как получить HTML из коллекции элементов jQuery?

При использовании jquery.tmpl результатом $.tmpl() является коллекция элементов jQuery если эту коллекцию вставлять к какой-то элемент страницы все чудесно.
Но как быть, если нужно получить из коллекции просто кусок HTML(к примеру, для последующей вставки в атрибут объекта)?
Просмотрел функции jQuery и jQuery Tmpl ничего подходящего не нашел.

В итоге делаю совсем страшную вещь:

$('#myTmpl').template('myTmpl');
var obj={
   data:$('<div/>').html($.tmpl('myTmpl',data)).html()
};

Всем нутром и естеством понимаю что это кромешный ад, но придумать другого решения не могу.
Подскажите, пожалуйста, если кто решал подобную проблему, как с делать по-человечьи?

Автор: BbFlaMe