РИА/МИА запустило «ИноСМИ наоборот» — рассказывает американцам, что про них пишут в мире

Бывший главный редактор «ИноСМИ» (входит в группу сайтов РИА Новости) обнаружил ^[1] в арсенале бывшего работодателя сайт whattheysayaboutusa.com ^[2] со страшилками про внешнюю политику США:

В 2013 году, когда мы разрабатывали редизайн ИноСМИ и я защищал смету на него на проектном комитете, я на всякий случай дописал в конец одну идею, над которой на досуге думал. Я хотел сделать ИноСМИ, только наоборот — чтобы статьи из русских изданий переводить на английский. […]

И что я вижу в 2016 году? whattheysayaboutusa.com, сайт на английском, полностью копирующий новый дизайн ИноСМИ, который переводит статьи из разной неанглоязычной прессы на английский. Тема, как можно догадаться по названию — что в мире пишут про то, какая плохая Америка. Никаких выходных данных на сайте не указано, но через domaintools можно без труда выяснить, что сайт хостится ^[3] на серверах РИА.

* * *

^[4]