- PVSM.RU - https://www.pvsm.ru -
(опубликовано Society Technology, Грег Росс 5 янв 2012)
Джон и Маргарет Вивиан объявили себя банкротами в 1992, поэтому их не обрадовало когда NationsBank отправил им уведомление о задолженности, которая уже была отменена. Банк извинился, заявив, что сообщение отправил компьютер, но супруги получили второе уведомление, а потом и третье.
В результате, судья по делам банкротств A. Jay Cristol, обвинил компьютер в неуважении к суду и ПРИГОВОРИЛ его к общественному порицанию и штрафу в размере 50 МБ HDD и 10 МБ RAM. Компьютер может восстановить свое положение в обществе, если прекратит производство и рассылку уведомлений семье Вивиан.
Компьютер никак не прокомментировал это решение.
Источник [1]
Перевод мой. Не верю.
Автор: slpdmn
Сайт-источник PVSM.RU: https://www.pvsm.ru
Путь до страницы источника: https://www.pvsm.ru/perevody/11104
Ссылки в тексте:
[1] Источник: http://www.futilitycloset.com/2012/01/05/out-of-order/
Нажмите здесь для печати.