- PVSM.RU - https://www.pvsm.ru -

Как данные о семье превратить в арт-проект

Процесс создания дата-арта на основе Мезенской северной росписи

Основное изображение проекта

Основное изображение проекта

Артистичное представление данных

Привет! Меня зовут Наталья Киселева, я инженер и BI аналитик, я преподаю визуализацию данных, изучаю дата-арт и дата-сторителлинг! В этой статье я хочу рассказать вам историю создания проекта «Малое семейное дерево в стиле мезенской росписи [1]» — одного из моих первых дата-арт проектов.

Сфера дата-арта — достаточно новое направление в работе с данными. Оно предполагает визуализацию данных - не в легко читаемом виде (графиков и дашбордов), а скорее в артистичном, привлекающем внимание, вовлекающем читателей, трогающем их за душу (а уж потом их тепленькими ведите их в свои аналитические отчеты).


Семейное древо. Мезенская роспись

Тематика этого дата-арта — небольшое семейное древо. Узоры и символы взяты из русской северной народной росписи — Мезенской [2]. Этот стиль включает черно-красные изображения животных и мотивов природы. 

Каждый элемент в этой работе представляет одного из ближайших членов семьи, а цвета и украшения показывают дополнительные детали о человеке. Подробную расшифровку смотрите в легенде на картинке.

Общий вид проекта 2024

Общий вид проекта 2024

Процесс создания

Меня всегда интересовала тема дата-арта, и я вдохновляюсь работами Ширли Ву [3], Федерики Фрагапане [4], Джорджии Лупи [5] и Надии Бремер [6].

Ранее я создавала небольшие традиционные работы в этом стиле, но в этот раз решила попробовать что-то более сложное и цифровое. «Семейное древо» — моя первая цифровая дата-арт работа. Если вам интересно посмотреть другие мои дата-арт проекты, они есть на моем сайте [7].

фото проекта "Друзья" и набросков к нему

фото проекта "Друзья [8]" и набросков к нему

Когда я работала над традиционным дата-артом «Друзья [8]», то получила небольшой опыт ручной работы с малыми данными. Но так как проект делался на бумаге от руки — любые ошибки были критичны. А изменения требовали переделки всего проекта.

Работа над семейным древом в цифровом формате позволила вносить изменения в процессе, чего не скажешь о бумаге и маркерах. Тем не менее, работать на бумаге — это тоже весело; рекомендую всем попробовать.


Легенда к проекту крупно

Легенда к проекту крупно

Источники вдохновения

Мотивы и узоры из русской северной росписи давно меня привлекали, и я собирала интересные примеры. В итоге решила работать с мезенской росписью — моим любимым стилем, в котором изображены черно-красные лошади на тонких ногах. В детстве я рисовала элементы росписи в художественной школе, и сейчас мне хотелось передать их через призму данных.

изображения взяты из яндекс-поиска

изображения взяты из яндекс-поиска

Символизм и данные

Индивидуальные символы в мезенской росписи уже несут информацию, но без легенды их сложно расшифровать. Мотивы росписи просты: огонь, вода, солнце, луна, природные явления, цветы, защитные символы. Зашифровать данные в этих символах было особенно увлекательно! «Кривулька» — мой любимый символ, я с ним даже, кажется, немного переборщила.

изображения символов - с сайта Перуница

изображения символов - с сайта Перуница [9]

Генеалогические деревья

Я давно интересуюсь генеалогией и пыталась создать интерактивное семейное древо на JS.D3. Но этот проект сосредоточен на художественной части, поняв, что сразу погружаться в датавиз-библиотеку с довольно высоким порогом входа — не лучшая идея.

Для небольшого объема данных ручная обработка оказалась идеальной.

Скомпоновав в таблицу данные о ближайших родственниках и выделив несколько признаков, которые мне хотелось бы отобразить, я приступила к отрисовке основных элементов. Работала в Figma — прекрасный инструмент для векторной графики!

Найдя несколько интересных символов из разных источников я назначила им нужный уровень родства каждому. Часть символов ушла на признаки.

Макеты проекта в Figma

Макеты проекта в Figma
Как данные о семье превратить в арт-проект - 8

Упоминания:

Моя статья о проекте [10]опубликована в международном датавиз журнале Nightingale в 2020 году.

Проект вошел в шорт-лист [11]Moscow Dataviz Awards в 2021 году.

В 2022 году он попал в лонг-лист [12]международной премии Information is Beautiful.

Автоматизация проекта

Прошло пять лет с момента первой публикации, и я продолжила развивать свои навыки. С помощью инструментов, таких как p5.JS и Tableau, можно создавать автоматизированные и частично автоматизированные дата-арт проекты, что открывает новые горизонты. Не уверена, что попробую автоматизировать этот проект — но коллеги из дата-арт сообщества «Цветы и Цифры»[ссылка удалена мод.] предлагают помощь. Может быть, скоро будут обновления!

Обновление проекта через 5 лет

За это время мой проект изменился вместе с жизнью. У меня родился ребенок, умерли бабушка и дедушка. Я обновила данные.

Это живое напоминание о том, что данные могут не только информировать, но и рассказывать личные истории. Этот проект — пример того, как данные могут стать искусством, личным и дорогим проектом.

Изменение проекта за 5 лет. Добавился ребенок, умерли пожилые родственники

Изменение проекта за 5 лет. Добавился ребенок, умерли пожилые родственники

Спасибо что дочитали!

Если вам интересно больше узнать про датавиз и дата-арт, я пишу про них в тг-канале DataComics [13].

Буду рада вопросам!

Автор: eolay

Источник [14]


Сайт-источник PVSM.RU: https://www.pvsm.ru

Путь до страницы источника: https://www.pvsm.ru/vizualizatsiya-danny-h/395911

Ссылки в тексте:

[1] Малое семейное дерево в стиле мезенской росписи: https://eolay.tilda.ws/mezen_tree?utm_source=habr&utm_medium=article&utm_campaign=familytreestorytell

[2] Мезенской: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%BF%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%83

[3] Ширли Ву: https://shirleywu.studio

[4] Федерики Фрагапане: https://www.behance.net/FedericaFragapane

[5] Джорджии Лупи: https://giorgialupi.com

[6] Надии Бремер: https://www.visualcinnamon.com/

[7] на моем сайте: https://eolay.tilda.ws/dataart?utm_source=habr&utm_medium=article&utm_campaign=familytreestorytell

[8] Друзья: https://eolay.tilda.ws/friends

[9] Перуница: https://www.perunica.ru/chistiy_ist/937-mezenskaya-rospis-simvolika-uzora-yelementy.html

[10] Моя статья о проекте : https://medium.com/nightingale/making-a-data-driven-mezen-style-family-tree-9f1dfab3b87

[11] шорт-лист : https://moscowdatavizawards.com/mscdataviz/3b73831a8c5b4b5aa1d1a104e6a71b01?v=0438d4fa897145a68413208deebb1520

[12] лонг-лист : https://www.informationisbeautifulawards.com/showcase/5205-family-tree-the-mezen-folk-painting

[13] DataComics: https://t.me/+GSKy6CcqCFA0OGMy

[14] Источник: https://habr.com/ru/articles/841696/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=841696