- PVSM.RU - https://www.pvsm.ru -

Несколько лет назад мы собрали 11 миллионов рублей на некоммерческую печать «Гарри Поттера и методов рационального мышления» [1], побив рекорд российских краудфандинг-проектов по объёму сборов, и пообещали [2] подарить трёхтомники ГПиМРМ школьникам и студентам, побеждавшим в олимпиадах.
Наконец, мы начали рассылать обещанные книги. Пять с половиной сотен экземпляров уже доставлены, ещё сотня — в пути. Если вы подходите под критерии, можете заполнить заявку [3] и через несколько дней получить от курьера книжки (или через несколько недель почтой, если находитесь за границей).
Там же [3] есть рекомендации книги от Александра Панчина (популяризатор науки, член комиссии РАН по борьбе с лженаукой, лауреат премии «Просветитель»); Владимира Брагина (преподаватель ЦПМ, тренер сборной Москвы на всероссийской олимпиаде школьников по математике); Дмитрия Ветрова (глава исследовательской группы байесовских методов, профессор-исследователь ФКН НИУ ВШЭ, руководитель центра глубинного обучения и байесовских методов НИУ ВШЭ); и Галины Юзефович (литературный критик, преподаватель ВШЭ и РЭШ).
Подробнее -> [3]
Книга популяризирует идеи критического и эффективного альтруизма [5] — и мы решили, что стоит распространить её среди талантливых людей, которые благодаря ГПиМРМ смогут принести больше пользы миру.
медалистам IMO [6], IOI [7], IBO [8], IPhO [9], IChO [10], владеющим русским языком;
победителям, призерам и получателям похвальной грамоты заключительного этапа Всероссийской олимпиады школьников по математике;
победителям и призерам заключительного этапа ВсОШ по информатике;
победителям заключительного этапа ВсОШ по физике, биологии, экономике и химии;
обладателям дипломов 1–3 степени Открытой олимпиады по программированию [11];
участникам Летних конференций Турнира городов [12];
участникам Летней школы «Современная математика» [13];
докладчикам Московской математической конференции школьников МЦНМО [14];
медалистам Международной Жаутыковской олимпиады.
Если вы подходите под хотя бы один из этих пунктов и при этом учитесь в школе, на бакалавриате/специалитете или в магистратуре, заполните эту короткую форму [3], чтобы получить свой экземпляр. Если нет — книга лежит в свободном доступе:
Перевод: читать в браузере [1], скачать epub [15].
Оригинал: читать в браузере [16], скачать epub [17].
Кроме «Гарри Поттера и методов рационального мышления», победителям олимпиад по математике и информатике мы дарим экземпляры экземпляры книги Стюарта Рассела «Совместимость. Как контролировать искусственный интеллект».
Стюарт Рассел — исследователь ИИ с индексом Хирша 88, профессор UC Berkeley, по учебнику которого преподают машинное обучение в тысячах университетов по всему миру. «Совместимость» рассказывает о проблеме алайнмента [18] — проблеме, исследованием которой занимается автор ГПиМРМ Элиезер Юдковский (у него с Расселом даже опубликованы несколько совместных статей).
Даниэль Канеман, лауреат Нобелевской премии, сказал о «Совместимости»: «Это самая важная книга из прочитанных мной за немалое время».
(Исходно, перевели на русский и планировали дарить ещё карьерный гайд «80,000 Hours» [19]. К сожалению, перевод так и не удалось напечатать на бумаге, он был опубликован в электронном виде [20]; в процессе перевод обновлённой версии.)
Автор: Михаил Самин
Источник [21]
Сайт-источник PVSM.RU: https://www.pvsm.ru
Путь до страницы источника: https://www.pvsm.ru/matematika/382208
Ссылки в тексте:
[1] «Гарри Поттера и методов рационального мышления»: https://xn--c1asakg.xn--p1ai
[2] пообещали: https://habr.com/ru/post/424049/
[3] заполнить заявку: https://xn--c1asakg.xn--p1ai/olymp
[4] мышления: http://www.braintools.ru
[5] эффективного альтруизма: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B8%D0%B7%D0%BC
[6] IMO: https://www.imo-official.org/
[7] IOI: https://ioinformatics.org/
[8] IBO: https://www.ibo-info.org/
[9] IPhO: https://ipho-unofficial.org/
[10] IChO: https://www.ichosc.org/
[11] Открытой олимпиады по программированию: https://olympiads.ru/zaoch/
[12] Летних конференций Турнира городов: https://www.turgor.ru/lktg/
[13] Летней школы «Современная математика»: https://www.mccme.ru/dubna/
[14] Московской математической конференции школьников МЦНМО: https://www.mccme.ru/mmks/
[15] скачать epub: https://xn--c1asakg.xn--p1ai/files/hpmor_ru.epub
[16] читать в браузере: https://www.lesswrong.com/hpmor
[17] скачать epub: https://github.com/rrthomas/hpmor/releases/download/v1.2.1/hpmor.epub
[18] проблеме алайнмента: https://en.wikipedia.org/wiki/AI_alignment
[19] «80,000 Hours»: https://80000hours.org
[20] опубликован в электронном виде: https://80000hours.ru/book/
[21] Источник: https://habr.com/ru/post/711928/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=711928
Нажмите здесь для печати.