Совсем недавно вышел умопомрачительный фильм «The Incredible Bionic Man» от Смитсоновского института, трейлер которого в заглавии поста. Цель этого проекта проста – показать как близко подошли технологии к человеку и как они начинают менять само наше «естество» в лучшую сторону.
Это потрясающий фильм о роботах, искусственных конечностях, всевозможных имплантах, протезах и других достижениях медицинской технологии. В нем пристально рассматривается вопрос скорой киборгизации человечества и аргументируется, почему это скоро произойдет. В нем вы можете увидеть настоящих киборгов, которые уже ходят по улицам вместе с нами. В этом фильме вы можете почувствовать ветер перемен и увидеть образ человека будущего. Человека совершенного, который обрел абсолютную власть над своим телом.
Но проблема была в том, что этот замечательный фильм был на английском. И к тому же доступ к фильму с российских адресов был почему-то ограничен, что весьма печально. Мы решили не сидеть сложа руки и взять дело под свой контроль. Включили VPN с американским адресом и выкачали с YouTube фильм. Затем был дан клич на сайте d3.ru, толпа переводчиков тут же сбежалась и за пару дней перевела все субтитры на нотабеноиде. А затем я озвучил фильм.
Вот так и работает краудсорсинг. Пара безумных фанатов выкачивают ночью фильм, другая толпа безумных фанатов переводит, еще один фанат озвучивает. Все происходит за неделю, что не под силу многим телевизионным компаниям, и все с нарушением авторских прав. Но ведь популяризация науки важнее, да?
Благодаря этому вы сейчас можете посмотреть этот замечательный фильм на русском языке.
Английские субтитры тут.
Приятного просмотра!
А еще у нас скоро пройдет бесплатный интернет-семинар, на котором мы поговорим о тех же киборгах, трансгуманизме, деталях киборгизации и сопутствующих социальных изменениях, о которых принято умалчивать. Обскурантам, ретроградам, религиозным мракобесам вход строго воспрещен. А фанатов киборгизации, любителей современных технологий и просто интересующихся мы ждем с распростертыми объятиями.
Приходите, будет весело!
Автор: Enclave88
