Программа смены прав доступа и регистра имени файлов-каталогов на Bash

if [[ -w "$n" ]]; then
if [[ "$adress" != *[А-Яа-яЁё]* ]] && [[ "$adress" != *["`':?<>|!]* ]]; then

pr_way=`pwd`
pr_way="${pr_way#*$USER/}"
pr_name="$0"
pr_name="${pr_name#*/}"
start_scr="0"
#----------------------------------------------------------------
if find /usr/bin/zenity
then
cd selection
./language.sh "$pr_way" "$pr_name" "$start_scr"
else
echo "Zenity is not installed on this computer."
fi

if [[ $LANG == *["ru"]* ]]; then
	./key-ru.sh "$pr_way" "$pr_name" "$start_scr"
elif [[ $LANG == *["en"]* ]]; then
	./key-en.sh "$pr_way" "$pr_name" "$start_scr"
elif [[ $LANG == *["by"]* ]]; then
	./key-by.sh "$pr_way" "$pr_name" "$start_scr"
elif [[ $LANG != *["ru"]* ]] && [[ $LANG == *["en"]* ]] && [[ $LANG == *["by"]* ]]; then
language=$(zenity 
	--list --width=400 --height=150 
	--title="Language selection" 
	--text="Sorry. This program does not support your system language. Please, select language below." 
	--column="Language" 
	"Russian" 
	"English" 
	"Belarussian" )

#!/bin/bash
#получение переменных из предыдущего скрипта
adress="$1"
pr_way="$2"
pr_name="$3"
echo 
cd
#проверка на наличие в адресе "/", что означает, что нужный файл/каталог находится в каком-то каталоге
if [[ "$adress" == *["/"]* ]]; then
#отсечение пути и имени файла/каталога от адреса
way="${adress%/*}"
name="${adress##*/}"
cd "$way"
else
#в случае отсутствия "/" в адресе, именем файла/каталога становится адрес
name="$adress"
fi
#окно выбора формата ввода прав доступа
format=$(zenity 
	--list --width=400 --height=150 
	--title="Выбор формата прав доступа" 
	--text="Выберите, пожалуйста, формат присвоения прав доступа." 
	--column="Формат" 
	"Числовой" 
	"Буквенный" )
#завершение программы при закрытии окна
if [ $? -eq "1" ];then
	exit
fi
case "$format" in
	Числовой)
#окно ввода числового формата выбора прав доступа
mod=$(zenity 
	--entry 
	--title="Выбор прав доступа" 
	--text="Введите, пожалуйста, права, которые Вы хотите присвоить '$name'.
Права должны состоять из трехзначного числа, включающего в себя цифры от 0 до 7:
0 – ничего не разрешено;
1 – разрешено только исполнение;
2 – разрешена только запись;
3 – разрешены исполнение и запись;
4 – разрешено только чтение;
5 – разрешены чтение и исполнение;
6 – разрешены чтение и запись;
7 – все разрешено." 
	--entry-text="")
#завершение программы при закрытии окна
if [ $? -eq "1" ];then
	exit
fi	
#проверка правильности ввода формата (3х значаное число, состоящее из цифр от 0 до 7)
if [[ $mod == *[0-7]* ]] && [[ ${#mod} = 3 ]]; then
#изменение прав доступа
	chmod $mod "$name"
#результат выполнения программы
	zenity --info --title="Завершение программы" --text="'$name' успешно присвоены права '$mod'."
else
	zenity --error --title="Ошибка!" --text="Введен неверный формат прав доступа. Пожалуйста, проверьте введенного Вами формата прав доступа и повторите позже."
fi
;;
	Буквенный)
#окно ввода буквенного формата прав доступа
mod=$(zenity 
	--entry --width=600 
	--title="Выбор прав доступа" 
	--text="Введите пожалуйста права, которые Вы хотите дать '$name'.
Права должны включать в себя того, у кого будут изменены права (u/g/o/a),
знак, который изменяет права (+/-/=) и какие права будут изменены (r/w/x):
u – пользователь;
g – группа;
o – остальные;
a – все;
+ – разрешить;
- – запретить;
= – присвоить;
r – чтение;
w – запись;
x – исполнение." 
	--entry-text="")
#завершение программы при закрытии окна
if [ $? -eq "1" ];then
	exit
fi
#проверка правильности ввода формата прав доступа и последующее изменение прав доступа и вывод результата
if  [[ $mod == *[ugoa]*+*[rwx]* || $mod == *[ugoa]*-*[rwx]* || $mod == *[ugoa]*"="*[rwx]* ]]; then
	chmod $mod "$name"
	zenity --info --title="Результат" --text="'$name' успешно присвоены права '$mod'."
elif [[ $mod == +*[rwx]* ]] || [[ $mod == -*[rwx]* ]] || [[ $mod == =*[rwx]* ]]; then
	pre_mod="${mod%[-+=]*}"
	pre_mod+=" "
	if [[ $pre_mod == " " ]]; then
		pre_mod="${pre_mod/ /a}"
		echo "$pre_mod"
		pre_mod+="$mod"
		mod="$pre_mod"
		echo "$mod"
	fi
	chmod $mod "$name"
	zenity --info --title="Результат" --text="'$name' успешно присвоены права '$mod'."
else
	zenity --error --title="Ошибка!" --text="Введен неверный формат прав доступа. Пожалуйста, проверьте введенного Вами формата прав доступа и повторите позже."
fi
;;
esac
cd
cd ""$pr_way"/selection"
#окно выбора следующего шага или завершение программы при закрытии окна
next=$(zenity 
	--list --width=400 --height=200 
	--title="Выбор следующего шага" 
	--text="Выберите, пожалуйста, с какого пункта Вы хотите продолжить работу в программе,
либо закройте данное, окно, если хотите завершить работу." 
	--column="Выбор" 
	"Выбор ключа" 
	"Выбор файла или папки" )
case $next in
	"Выбор ключа") 
start_scr="0"
./key-ru.sh "$pr_way" "$pr_name" "$start_scr"
;;
	"Выбор файла или папки") 
start_scr="C"
./key-ru.sh "$pr_way" "$pr_name" "$start_scr"
;;
esac