Когда руководство решило перевести проектный трекинг с Яндекс.Трекера на JIRA, мы быстро поняли: простого "экспорта-импорта" не будет. Ни одно из готовых решений не справлялось с задачей полноценно — а именно с сохранением всей истории, авторства, чек-листов, вложений, связей, ссылок на другие задачи и пользователей, и даже оригинальной нумерации задач из Яндекс.Трекера.
Что ж, вызов принят. Ниже расскажу, как я за 3 месяца написал систему, которая перенесла всё — до последней запятой в комментарии.