Вступление
Многие начинающие веб-разработчики сталкиваются с необходимостью создания меню, каталогов или рубрикаторов для своего проекта на Yii2, которые бы имели иерархическую структуру, но при этом поддерживали мультиязычность. Задача довольно простая, но не совсем очевидная в рамках данного фреймворка. Есть большое количество готовых расширений для создания древовидных структур (меню, каталогов итд.), но довольно сложно найти решение, которое бы поддерживало полноценную работу с несколькими языками. Причём речь тут идёт не о переводе интерфейса штатными средствами фреймворка, а про хранение данных в базе на нескольких языках. Также достаточно сложно найти удобный и полностью работоспособный виджет для управления деревом, который мог бы также работать с многоязычным контентом без сложных манипуляций с кодом.
Я хотел бы поделиться рецептом того, как можно создавать подобные модули на примере реализации модуля меню. Для примера я буду использовать шаблон приложения Yii2 App Basic, но вы можете адаптировать всё под свой шаблон, если он отличается от базового.