Я пять лет писал на .NET, и там у меня сложилась привычка держать доменную модель отдельно от инфраструктуры хранения. Repository pattern — не как догма из книги Фаулера, а как рабочий способ не тащить DbContext, маппинги и названия колонок в сущности. Домен остаётся доменом. Когда я перешёл на Go, меня сразу царапнули struct tags. Большинство библиотек работы с БД ожидает примерно такое:
type User struct {
ID uuid.UUID `db:"id"`
Email string `db:"email"`
Age int `db:"age"`
}