К 24-й годовщине Независимости Украины пользователи интернета активно начали исправлять перевод фразы «Революція Гідності» в популярном сервисе онлайн-перевода Google Translate.
Рубрика «polyglot» - 3
Преимущества человеческого перевода перед Google Translate
2015-08-26 в 10:32, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, Google, polyglot, startup, translations, Блог компании SVAM-SYSTEMS, гугл, переводы, полиглот, стартап, фриланс, Читальный зал«Истории с языками» (выпуск 2): развитие, анализ, результаты
2015-08-14 в 8:32, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, pr проект, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, интернет-маркетинг, полиглот, Развитие стартапа, стартап, фриланс, Читальный залВдохновение для достижения жизненных целей можно и нужно черпать из примеров успеха других людей. Магическим образом нас стимулируют истории знаменитостей об их тяжелом труде на пути к приобретению известности, славы и значительных гонораров.
Компания на БВО, в Эстонии и Гонконге – плюсы и минусы
2015-08-07 в 7:08, admin, рубрики: 2polylgot, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, Законодательство и IT-бизнес, Исследования и прогнозы в IT, полиглот, Развитие стартапа, регистрация компании, советы и рекомендации, стартап, Читальный залВ создании юридического лица всегда есть как преимущества, так и недостатки. Основатель проекта Polyglot Андрей Прудко, написал о плюсах и минусах регистрации на БВО, в Эстонии и Гонконге, и почему вообще начали искать новые пути для полноценного ведения бизнеса.
Что нужно знать о продающих текстах?
2015-08-05 в 7:15, admin, рубрики: 2polylgot, freelance, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, интернет-маркетинг, Карьера в IT-индустрии, полиглот, советы и рекомендации, фриланс, Читальный зал, метки: 2polylgot, polyglotУниверсальных формул не бывает, однако некоторые нюансы, о которых вы здесь прочитаете, могут оказаться полезными подсказками. Мы не стали тут описывать многое, а постарались выделить оптимально нужную информацию.
Истории с языками (выпуск 1)
2015-07-16 в 10:43, admin, рубрики: 2polyglot, polyglot, PR, pr проект, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, интернет-маркетинг, команда, полиглот, Развитие стартапа, стартап, Читальный залРаботая над проектом и углубляясь в изучение проблем, мы сталкиваемся с множеством нюансов. Чтобы лучше понимать ситуацию, мы решили спрашивать об этом у известных людей.
Новый опыт, новые впечатления – выводы те же…
2015-07-13 в 9:30, admin, рубрики: 2polyglot, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, Карьера в IT-индустрии, команда, опыт, полиглот, Развитие стартапа, стартап, управление проектами, Читальный зал27 июня 2015 года, в Киеве, наш проект принял участие в международном конкурсе стартапов «PioneersKyiv», на котором присутствовали инвесторы, менторы и бизнес ангелы как из Украины, так и из-за рубежа. Делимся впечатлениями и парой выводов…
Стоит ли выступать с презентацией проекта?
2015-07-02 в 11:15, admin, рубрики: 2polyglot, polyglot, startup, svam-systems, Блог компании SVAM-SYSTEMS, Карьера в IT-индустрии, личный опыт, полиглот, Развитие стартапа, советы и рекомендации, стартап, управление проектами, Читальный залВ IT-сфере проводятся мероприятия различного характера на которых можно презентовать свой стартап. Цели у них разные и результаты выступлений отличаются.
Отношения с заказчиком
2015-06-27 в 15:06, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, svam-systems, Блог компании SVAM-SYSTEMS, Карьера в IT-индустрии, полиглот, советы и рекомендации, Управление продажами, управление проектами, фрилансКонечно бывает так, что работа сделана, а результат заказчика не устраивает. Это может произойти с кем угодно. В таком случае, будь вы начинающий фрилансер или опытный, не стоит сразу всё принимать на свой счёт.
В рамках заботы о фрилансерах, команда проекта Polyglot подготовила некоторые рекомендации, как держаться в отношениях с заказчиком. Многим любителям покритиковать они могут показаться банальными, да… они банальные, но они работают. Надеемся они помогут многим уберечься от излишних переживаний, обойти стороной конфликтные ситуации и сохранить репутацию.
Будьте спокойны и выдержанны.Читать полностью »
Стереотипы о фрилансерах
2015-06-19 в 10:01, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, Карьера в IT-индустрии, лингвист, полиглот, работа, стартап, управление персоналом, фрилансНемного в защиту профессии. Покажите это тем, кто строит своё мнение на догадках! В любом виде деятельности, о работниках бытует достаточно много стереотипов. Развеем несколько распространённых — о фрилансерах.
Опыт участия «Polyglot» в конкурсе стартапов
2015-06-05 в 15:30, admin, рубрики: 2polyglot, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, венчурные инвестиции, интернет-маркетинг, лингвист, полиглот, Развитие стартапа, стартап, фриланс, фрилансерВ конце мая в Киеве прошла 28-я ежемесячная Масштабная Битва Проектов (МБП), организатором которой выступила инвестиционная платформа STARTUP.NETWORK, ориентирующаяся на венчурный рынок. Цель мероприятия – содействие начинающим предпринимателям в оценке их проектов с точки зрения инвестиционной привлекательности.
В МБП участники представили 11 проектов, применимых в самых разнообразных сферах человеческой деятельности:
• Социальный менеджер задач;
Читать полностью »