Рубрика «полиглот»
Как полиглоты учат 20+ языков: Стив Кауфман и Бенни Льюис
2026-10-01 в 22:54, admin, рубрики: английский, изучение языков, полиглотКак быстро выучить язык, не наступая на грабли? Мнение полиглота
2019-11-01 в 8:55, admin, рубрики: изучение английского, изучение английского языка, изучение иностранных языков, изучение языков, полиглот, полиглоты, ЯзыкознаниеВсем привет! Это моя вторая публикация на Хабре, в ней я хочу своими наблюдениями на тему ошибок, которые совершают люди при изучении иностранных языков.
Коротко о себе: меня зовут Егор Пак, я преподаю немецкий, английский и испанский, владею еще несколькими языками на хорошем уровне. Опыт преподавания 6 лет, 9 жил и работал за рубежом. Работал как индивидуально, так и с группами, сюда же относятся семьи. Недавно вернулся в Россию, завел канал на Ютубе. Сейчас преподаю в России, как онлайн, так и лично.
Дисклеймер: я сторонник комплексного подхода к обучению языкам. Я считаю, что достичь достаточно хорошего уровня (B1-B2) можно за более короткий срок, чем думают многие. Сам я являюсь тому живым доказательством, мой опыт работы с людьми показывает тоже самое.
Я не пропагандирую волшебные таблетки, мои методы построены на логике и опыте. Банальный пример: когда вы занимаетесь с тренером в тренажерном зале, он пишет вам план тренировок и питания, но заниматься с весом и готовить еду предстоит вам лично. Для получения видимого результата необходимо заниматься регулярно, не пропуская занятиями неделями. От сидения на диване прогресса не будет.
Читать полностью »
Недоработки в языковом образовании в СНГ: взгляд полиглота
2019-08-07 в 8:57, admin, рубрики: английский язык, изучение иностранных языков, изучение языков, иностранный язык, как выучить английский, полиглот, полиглотыПривет! Меня зовут Егор Пак, я полиглот. Я 9 лет прожил за рубежом и недавно вернулся в Россию.
Хочу поделиться своими наблюдениями об обучении иностранным языкам в СНГ и за его пределами. По каждому из пунктов я написал советы.
Читать полностью »
Заказываем переводы и копирайтинг — итоги проекта за 2 года
2017-05-15 в 20:36, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, start-up, Блог компании SVAM-SYSTEMS, заказчики, контент, копирайтинг, переводчик, переводы, полиглот, репетитор, стартапы, тексты, Читальный зал
Нашему проекту 2Polyglot недавно исполнилось 2 года. Да! Два полных года с момента запуска.
Плодотворные, отчасти весёлые, напряжённые, но не полностью результативные года.
В сухом остатке мы имеем несколько десятков тысяч регистраций и около 18 тысяч реально подтверждённых и заполненных профилей Исполнителей и Заказчиков.
Читать полностью »
Пишем квайн-полиглот-палиндромы в честь дня 2^2^3
2016-09-12 в 11:05, admin, рубрики: C#, java, palinndrome, polyglot, quine, Блог компании Positive Technologies, день программиста, квайн, ненормальное программирование, палиндром, полиглотПоздравляю всех трансляторов человеческого языка в машинный с их профессиональным днем, желаю вам меньше багов и больше-либо-равно классных идей! А в качестве идейного подарка со своей стороны предлагаю решение одной красивой задачи — написание кода, который на выходе выдаёт свой собственный текст, является валидным для интерпретаторов и компиляторов разных языков, и при этом правильно исполняется при реверсе исходников.
Не так давно я узнал о коде, который может одновременно интерпретироваться в PHP и компилироваться в Java: PhpJava.java. Как оказалось, эта идея не нова: код, валидный сразу для нескольких компиляторов или интерпретаторов, называется полиглотом (polyglot). Такой код возможно писать из-за особенностей обработки строк и комментариев в различных интерпретаторах или компиляторах.Читать полностью »
Что разработчику нужно знать о локализации приложения
2016-07-06 в 11:22, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, growth hacking, polyglot, startup, Аналитика мобильных приложений, Блог компании SVAM-SYSTEMS, локализация, локализация игр, локализация мобильных приложений, мобильные приложения, монетизация, монетизация игр, Монетизация мобильных приложений, обзор, перевод, полиглот, приложения Android, приложения ios, рейтинги, топыПолезные факты о переводах и локализации, о царстве языков в Интернете, рейтинги, топы, обзоры рынков мобильных приложений, о навыках специалистов и что со всем этим делать.

Что делать фрилансеру, если заказчик отказывается платить
2016-05-06 в 6:47, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, вид деятельности, Карьера в IT-индустрии, полиглот, профессии, работа вне офиса, работа на дому, работа над собой, удаленная работа, управление проектами, Учебный процесс в IT, фрилансКакой самый большой бич в работе фрилансеров и аутсорсинговых компаний? – Заказчик отказывается платить за выполненную работу. Хуже этой гнили быть ничего не может.

Чем отличаются фриланс, удаленная работа, подряд, аутсорсинг, аутстаффинг и субконтрактация
2016-04-12 в 8:23, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, вид деятельности, Карьера в IT-индустрии, полиглот, профессии, работа вне офиса, работа на дому, работа над собой, управление персоналом, управление проектами, фриланс
Люди часто путают понятия фриланса с удалёнкой, аутсорсинг с аутсаффингом, тиффани с бирюзой, белый цвет с айвери и т.д., в т.ч и мы. Особенно последнее. Чтобы не вызывать реакции фэйспалма, международная фриланс-платформа для специалистов языковой сферы 2Polyglot.com решила расставить все точки над “Ё”.
Читать полностью »
Нанимать фрилансеров компаниям выгодно и вот почему
2016-04-04 в 12:48, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, Исследования и прогнозы в IT, Карьера в IT-индустрии, полиглот, работа вне офиса, работа на дому, работа над собой, управление проектами, фрилансВсе больше компаний стараются найти фрилансера на биржах для выполнения работы, для которой требуются опыт и соответствующие навыки. Но какая же в этом выгода?
Через пять лет с начала мирового экономического кризиса 2008 года во всей Европе наблюдалась волна сокращений рабочих мест. В среднем один из десяти сотрудников лишался своей работы не по своей вине. В 2013 году в России уровень безработицы составил 5.8%, в Украине – ровно 8% и в Германии – 5.3%. Международная организация труда прогнозирует, что к концу 2016 года количество безработных в мире превысит 200 миллионов человек.

Сколько зарабатывают фрилансеры
2016-03-25 в 12:19, admin, рубрики: 2polyglot, freelance, polyglot, startup, Блог компании SVAM-SYSTEMS, Исследования и прогнозы в IT, Карьера в IT-индустрии, полиглот, работа вне офиса, работа на дому, работа над собой, финансы в IT, фрилансУж так у нас повелось: все желают знать, кто сколько зарабатывает. Переводчик, маркетолог, программист – каждого интересует размер зарплаты коллег по цеху. Даже ваш сосед с радостью заглянул бы к вам в карман. Но начнём с фрилансеров.


