Рубрика «английский»

Когда у вас нет помощи квалифицированного учителя, поддержки умных советчиков на форумах или обратной связи от образованных носителей языка (о нюансах использования ChatGPT, Grok, Gemini будет отдельная статья), вам приходится осваивать методы самоисправления (СИВИАЯ33).

Необходимо очень чётко осознавать 4 разных состояния ума:

  • Состояние, когда вы точно что‑то знаете (+1) (столица России)

  • Состояние, когда вы точно чего‑то не знаете (-1) (название самого большого магазина в Bakile)

  • Состояние, когда вы помните, что вроде бы это знали, но забыли, и пытаетесь вспомнить (+0.5)

  • Читать полностью »

Нет, я не продаю курсы английского! Просто делюсь своей историей.

Как я за 4 месяца прокачала английский с A2 до B2 и не поехала кукухой… почти - 1

Читать полностью »

Есть 2 разных способа говорения на иностранном языке. Они именно принципиально разные – как лазерная и струйная технологии печати. И нарабатываются они тоже абсолютно по-разному. Непостижимым образом многие из тех, кто мечтает «заговорить» не знают даже об этом, не говоря уже о более тонких моментах развития навыка говорения. Это улучшенная версия старой статьи.

Читать полностью »

Всем привет! Я full-stack веб-разработчик уже много лет. И вот год назад мне пришла идея поднять свой уровень английского, так как мой уровень был A2, меня он не устраивал совсем. У меня уже были неплохие знания грамматики, но лексика и практика очень хромали. И вот начался этот путь.

Как вообще пришла идея создать приложение

Сначала я, как и все наверное, начал искать материалы для обучения. Так как моей основной задачей было изучение слов, начал я с приложения anki, скачал популярную колоду 4000 words и начал учить. И первое, что сразу бросилось в глаза - это его ужасный интерфейс.Читать полностью »

Так есть ли английский в 1С? - 1

Мой бывший босс - замечательный человек. Пока одни кричат, что в 1С нет ни слова на английском, он запускает продажи в Африке. Пока другие жалуются, что технарям сложно изучать языки, ему покорился английский, испанский, а теперь в работе - французский. Загляните в это интервью с Читать полностью »

Топ-боли айтишников в английском, часть 2 - 1

Меня изрядно забросали помидорами в первой части этой статьи. Поэтому сегодня не будем об “ошибках”. Давайте просто посмотрим, что ещё “болит” у айтишников в английском, и как можно эти боли “вылечить”.

Читать полностью »

«Индейские» выражения в деловом английском - 1

На сегодняшний день в США примерно 7,1 миллиона человек идентифицируют себя как Native Americans (American Indian and Alaska Native).

Читать полностью »

Ну хорошо, не поразило. Но понравилось настолько, что я записала это в свой блокнот, а теперь, спустя 13 лет, делюсь с вами. Если вы работаете с документацией, интерфейсами или пишете ТЗ или bug reports, эти заметки будут вам полезны. Кстати, вот первая часть статьи - взгляните, если пропустили.

Читать полностью »

https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js