Рубрика «технические писатели»

Привет! Меня зовут Арина Балерина, я — технический писатель, а это значит, что я умею писать инструкции к тому, чем вы пользуетесь каждый день, будь то API или холодильник.

В этой статье я расскажу про то, как можно использовать #теги в профессиональном сообществе — чате. Если вы ведёте канал, активный чат, отвечаете за базу знаний или просто размышляете, как сделать домашнее хранилище ссылок — вам эта статья точно пригодится.

Речь пойдёт о крупнейшем в России сообществе технических писателей, вот оно:

https://t.me/technicalwriters

В технической и пользовательской документации часто встречаются фразы с использованием страдательного залога. Параметры там «задаются», файлы «сохраняются», а программа «запускается». Ох, опасная эта форма для строгих и однозначных описаний!

Почему же страдательный залог заставляет читателей страдать? Давайте разбираться.

Вопрос стоял об уплотнении

Вопрос стоял об уплотнении

Читать полностью »

С 1 по 30 апреля в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге пройдёт четвёртая Академия Гипербатона. Это образовательный курс Яндекса для технических писателей, редакторов, а в этом году — ещё и для переводчиков. Зарегистрироваться на курс можно до понедельника следующей недели (9 марта) включительно. Для регистрации необходимо рассказать о себе и выполнить небольшое тестовое задание. Занятия будут проходить в офисах Яндекса по вечерам будних дней, 2–3 раза в неделю. Ещё несколько часов в неделю займут домашние задания.
Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js