В августовском интервью Bloomberg Билл Гейтс грубовато дал понять, что он думает по поводу проекта Google, известного как Project Loon — речь идёт о системе воздушных шаров для возможности подключения к интернету жителей удалённых районов планеты:
Когда вы умираете от малярии, я полагаю, вы можете посмотреть вверх и увидеть воздушный шар, но я не уверен как это может вам помочь. Когда у ребенка диарея, то нет сайта, который бы смог его вылечить.
Оригинал
When you’re dying of malaria, I suppose you’ll look up and see that balloon, and I’m not sure how it’ll help you. When a kid gets diarrhea, no, there’s no website that relieves that.
Одним из главных вопросов к проекту был вопрос относительно того, как именно система воздушных шаров сможет обеспечить устойчивое покрытие определённого района в условиях стратосферы, где воздушные потоки принято считать стабильными, но и в известном смысле хаотично направленными.
Один из сотрудников проекта (его почему-то называют просто Ден (Dan)) выполнил компьютерную симуляцию проблемы и теперь его результаты доступны публично. Главный ответ — да, устойчивое покрытие вполне возможно.
Читать полностью »
