В конце прошлого года на Reddit представили плагин к kubectl, помогающий производить отладку в pod'ах кластера Kubernetes — kubectl-debug. Эта идея сразу же показалась интересной и полезной нашим инженерам, так что мы решили посмотреть на её воплощение и рады поделиться своими результатами с читателями хабры.Читать полностью »
Прим. перев.: Автор статьи — Marshall Brekka — занимает позицию директора по проектированию систем в компании Fair.com, предлагающей своё приложение для лизинга автомобилей. В свободное же от работы время он любит применять свой обширный опыт для решения «домашних» задач, которые вряд ли удивят любого гика (посему вопрос «Зачем?» — применительно к описанным дальше действиям — априори опущен). Итак, в своей публикации Marshall делится результатами недавнего развёртывания Kubernetes на… ARM-платах.
Как и у многих других гиков, за прошедшие годы у меня накопились разнообразные платы для разработки вроде Raspberry Pi. И как и у многих гиков, они пылились на полках с мыслью, что когда-нибудь пригодятся. И вот для меня этот день наконец-то настал!Читать полностью »
Прим. ред.: Этой статьёй мы начинаем цикл публикаций, посвящённых английскому языку и подготовленных нашим штатным учителем для инженеров компании. С одной стороны — нам нужно его изучать, с другой — нравится это делать, а с третьей — почему бы не разбавить технические материалы своего блога? Ваши отзывы очень приветствуются!
Слово «very» очень популярно в английском языке, да и не только. Однако, употребляя его слишком часто, вы можете прослыть косноязычным или попросту Эллочкой-людоедочкой.
Как известно, в великом романе-эпопее «Война и Мир» Лев Николаевич не совершает повторов на протяжении каждых трех страниц(!). Не это ли искусство? Однако, не будем долго мечтать — let's get down to business.Читать полностью »
Прим. перев.: Эта статья продолжает цикл материалов о базовом устройстве сетей в Kubernetes, что описывается в доступной форме и с наглядными иллюстрациями (впрочем, конкретно в этой части иллюстраций уже практически не оказалось). Переводя две предшествующие части этого цикла, мы объединили их в одну публикацию, в которой рассказывалось о сетевой модели K8s (взаимодействие внутри узлов и между узлами) и оверлейных сетях. Её предварительное чтение желательно (рекомендуется самим автором). Продолжение же посвящено сервисам Kubernetes и обработке исходящего и входящего трафика.
NB: Текст автора для удобства дополнен ссылками (преимущественно — на официальную документацию K8s).
Рады анонсировать новую Open Source-разработку компании «Флант» для DevOps-специалистов и не только — kubedog. Это написанная на Go библиотека и CLI на её основе для отслеживания событий ресурсов Kubernetes и сбора их логов.
На данный момент библиотека поддерживает слежение за следующими ресурсами: Pod (и Container), Job, Deployment, StatefulSet и DaemonSet. События и логи передаются через callback’и.Читать полностью »
Минувшим вечером один из сотрудников нашей компании «внезапно и без объявления войны» получил следующую весть от корпоративного Slack'а про санкции США «к определённым странам и регионам, таким как Куба, Иран, Северная Корея, Сирия и регион Украины Крым»:
Особенно неприятным прозвучало завершение: «closing the account effective immediately».Читать полностью »
Прим. перев.: Эта статья написана Taurie Davis — дизайнером из GitLab, которая любит «выявлять проблемы, создавать надёжные решения и творить интуитивно понятные интерфейсы». В ней даются простые советы о том, как наладить коммуникации далеко не только в удалённых командах, но и в нашей повседневной жизни. Даже если они покажутся очевидными, их ценность проявляется тогда, когда мы не забываем их постоянно применять, формируя полезную и выигрышную для всех привычку.
У себя в компании («Флант») мы регулярно проводим performance review для всех инженеров (и не только) и постоянно работаем над тем, чтобы улучшать этот процесс. В частности, на них разбираются и сложности коммуникации — как общие, так и индивидуальные. Посему поднятые автором проблемы нам близки не только в теории: они отлично пересекаются с тем практическим опытом, что накоплен у нас. Надеюсь, их осмысление окажется полезным и для других.
xkcd #1028: «Communication» (см. также его расшифровку)
Коммуникация на рабочем месте может оказаться непростой проблемой. Недопонимания и напряжённость — обычное явление, особенно в случае «асинхронного общения» (возникает при использовании тикетов и электронной почты вместо онлайн-чатов — прим. перев.), где ещё меньше ключей к пониманию голоса и его тона. Прямая коммуникация может восприниматься как жёсткая или грубая. А когда ко всему этому добавляется ещё и упущенный контекст, то ошибки в коммуникации и эмоции могут превзойти саму суть разговора. Улучшить взаимопонимание и коммуникации с течением времени поможет сознательное отношение к потребностям команды и к вашим собственным потребностям.Читать полностью »
На прошлой неделе коллеги внезапно обнаружили музыкальный видеоклип «Kubernetes», который приятно удивил своим уровнем. Непродолжительное «расследование» показало, что за ним стоит SUSE Band — музыкальная группа при компании SUSE, что ныне входит в состав Micro Focus International и широко известна в Open Source- и вообще ИТ-сообществе своим продолжительным опытом по разработке линейки Linux-дистрибутивов и ряда связанных с ними продуктов.
Помимо собственно качественной работы и наличия уже приличного послужного списка SUSE Band (подробнее см. ниже), впечатлил состав группы: на барабанах играет старший архитектор, с гитарой — консультант по продажам SUSE Enterprise, а бас — у старшего инженера по продажам (да, это не опечатка в названии должности). За текстом этой и других песен также стоят сотрудники компании. Какой отличный ход: и самореализация коллектива в хобби, и вирусный маркетинг, и сообществу радость! Посему в эту пятницу мы решили разбавить свои технические публикации представлением нескольких особенно понравившихся клипов SUSE Band. Их лирика переведена и местами дополнена поясняющими ссылками.Читать полностью »
В продолжение наших статей с практическими инструкциями о том, как облегчить жизнь в повседневной работе с Kubernetes, рассказываем о двух историях из мира эксплуатации: выделении отдельных узлов под конкретные задачи и конфигурации php-fpm (или другого сервера приложений) под большие нагрузки. Как и прежде, описанные здесь решения не претендуют на идеал, а предлагаются как отправная точка для ваших конкретных случаев и почва для размышлений. Вопросы и улучшения в комментариях — приветствуются!Читать полностью »
В начале этой недели состоялся очередной релиз Kubernetes, который окрестили «ангельским», — 1.13. Такое название связано с числом 113, которое считается «ангельским» и, со слов разработчиков Kubernetes, символизирует «новые начинания, трансформацию и конец одной главы перед открытием новых». Не вдаваясь в дальнейший анализ символизма происходящего, по уже сложившейся для нашего блога традиции, мы в седьмой раз расскажем о ключевых изменениях в новой версии Kubernetes, что призваны порадовать DevOps-/SRE-инженеров, работающих с этим продуктом.
В качестве источников информации мы оперировали данными из таблицы Kubernetes enhancements tracking, CHANGELOG-1.13 и сооветствующих issues, pull requests, Kubernetes Enhancement Proposals (KEP).Читать полностью »
![[Иллюстрированное] Руководство по устройству сети в Kubernetes. Часть 3 - 1](https://www.pvsm.ru/images/2018/12/27/illyustrirovannoe-rukovodstvo-po-ustroistvu-seti-v-Kubernetes-chast-3.png "[Иллюстрированное] Руководство по устройству сети в Kubernetes. Часть 3 - 1")