Одному мужчине, потерявшему сорок лет назад обе руки, прошлым летом несказанно повезло. В Лаборатории прикладной физики (ЛПФ) Джонса Хопкинса ему сделали новые конечности — два революционных модульных протеза. Лесли Бо управлял новообретенными руками, просто думая о том, что он хочет сделать.Читать полностью »
Все что вы не знали о звуке и его влиянии на нас. Как сделать так, чтобы тебя слушали и слышали? Все это и многое другое в пяти выступлениях Джулиана Трежера на TEDЧитать полностью »
Как получилось, что Бетховен, считающийся одним из наиболее значительных композиторов всех времён, написал многие из своих наиболее любимых произведений, будучи глухим? Ответ лежит в математике, скрытой в его музыке. Наталья Сент-Клер на примере «Лунной сонаты» показывает, каким образом Бетховен был в состоянии выразить эмоции и творчество, пользуясь определённостью математики.Читать полностью »
«Когда я встречусь с Богом, то попрошу объяснить два феномена: теорию относительности и турбулентность. Свято верю, что первое он разъяснит» — Вернер Гейзенберг, физик-теоретик.
Математически объяснить турбулентность крайне сложно, но её можно усвоить через изображение на картине. Наталья Сент-Клер демонстрирует нам, как Ван Гог уловил великую тайну динамики, жидкости и света и раскрыл её в своих полотнах.Читать полностью »
Долгое время вопрос о существовании планетных систем наподобие Солнечной оставался открытым. Но в 90-х годах была обнаружена первая экзопланета, и с тех пор количество подобных находок неуклонно растет.
Обнаружить удалось множество газовых гигантов, однако самый интересный вопрос — поиск потенциально обитаемых планет в обитаемой зоне планетных систем. Читать полностью »
С давних пор нам хотелось выйти за рамки отведенного нам кусочка земли, основать колонию на Луне или найти жизнь на Марсе.
Шведский художник и аниматор Эрик Вернквист (Erik Wernquist) решил создать видео о том, что могут увидеть люди своими глазами, если когда-нибудь отправятся в путешествие по Солнечной системе.
Для создания своего видео он использовал реально разрабатывавшиеся научные идеи и концепции, например, вот такой космический лифт:
Для того, чтобы создать правдоподобные виды Вселенной и объектов, автор видео обратился к реальным фотографиям. Скажем, вот эти кадры созданы на основе фотографий с МКС от июля 2003 года:
А здесь можно увидеть мыс Капо-Верде на Марсе, снимок которого был выпущен НАСА в 2006 году, хотя его размеры немного преувеличены:
Неплохо выглядит, правда?
Для сопровождения видео Вернквист выбрал аудиозапись Карла Са́гана, на которой он читает фрагмент из своей книги «Бледно-голубая точка» (Pale Blue Dot).
Пожалуй, самое время посмотреть, что получилось в итоге.
Больше картинок и информации о работе над видео можно найти по ссылке imgur.com/a/Ur5dP
P.S. В комментариях Вы можете предложить интересное видео на перевод и озвучивание.
Марко Темпест использует чарующее сценическое мастерство для представления EDI, многоцелевого робота, разработанного для работы с людьми. Скорее с помощью сложно срежиссированного выступления, чем магии, Темпест демонстрирует технологию восприятия робота, силу и элементы безопасности и приводит аргументы в пользу более тесного взаимодействия между людьми и роботами. (Ну хорошо, немного магии там тоже есть).
Как и его любимый дедушка, Ави Рейхентал является производителем вещей. Разница лишь в том, что сейчас он может использовать 3D-принтеры для того, чтобы сделать что угодно и из какого угодно материала. Рейхентал проводит тур по возможностям 3D-печати во всём, начиная с напечатанной конфеты и до сделанных по специальному заказу кроссовок.
Дэн Фляйш дает краткие объяснения математических концепций вектора и тензора.
P.S. Как всегда, в комментариях вы можете предложить интересные видео на перевод.
Согласно принципу неопределенности Гейзенберга, невозможно одновременно знать точное положение и точную скорость объекта. Но почему так? Потому что каждый объект во Вселенной ведет себя и как частица, и как волна. В видео Чед Орзэл объясняет эту сложную идею из квантовой физики.Читать полностью »
