Коротко о прошлой части: в стремлении создать идеальную десктопную систему, аналогичную GNOME и Debian, молодой Ploum присоединяется к тайному проекту «no-name-yet», который в итоге становится Ubuntu.Читать полностью »
Рубрика «ruvds_перевод» - 21
20-летие Linux для десктопных систем (часть 2)
2024-12-27 в 13:01, admin, рубрики: Debian, gnome, linux, louvain-li-nux, ruvds_перевод, Ubuntu, UNIXКоротко о прошлой части: в стремлении создать идеальную десктопную систему, аналогичную GNOME и Debian, молодой Ploum присоединяется к тайному проекту «no-name-yet», который в итоге становится Ubuntu.Читать полностью »
Создаём своё первое USB-устройство
2024-12-25 в 13:01, admin, рубрики: nucleo, ruvds_перевод, stm32, STM32CubeIDE, usb, usb-устройства, микроконтроллеры
Сегодня мы поговорим о создании USB-устройств, подключаемых к компьютеру и распознаваемых им. Этот пост задумывался как ваш первый источник для знакомства с разработкой USB-устройств.
Сначала небольшое предупреждение: я не считаю себя экспертом в USB. Не рассматривайте пост как авторитетное руководство; скорее, это документация к моему небольшому проекту по созданию простейшего USB-устройства E2E. Также в нём приведены ссылки на хорошие материалы, в которых тема рассмотрена более подробно.
Спасите меня из ада данных
2024-12-23 в 13:01, admin, рубрики: ruvds_перевод, агрегация данных, архитектура систем, корпоративная культура, кровавый энтерпрайз
Мельбурн, 9:59 утра, 9 октября 2024 года. Солнечный свет проникает через мои окна, освещая кружащиеся по моей гостиной пылинки. В моей руке чашка с чаем. Делаю глоток и наслаждаюсь вкусом.
Я пишу другому сениор-разработчику из команды, который, в отличие от меня, работает на полную ставку: «Я готов начать в 10»; таков наш обычай.
Минутная стрелка делает шаг.
Мельбурн, 10:00 утра, 9 октября 2024 года. Солнце мгновенно гаснет и заменяется пронзительно вопящим черепом, низко висящим в леденящем небе. Я бросаю взгляд на чай, он похож на кровь. Делаю глоток и наслаждаюсь вкусом.
Я пишу другому сениор-разработчику из команды: «Ты готов отправиться в Зону мучений?»1; таков наш обычай.Читать полностью »
20-летие Linux для десктопных систем (Часть 1)
2024-12-22 в 9:17, admin, рубрики: Debian, linux, ruvds_перевод, Ubuntu
Двадцать лет назад на меня снизошло озарение: Linux готов для десктопа.
(*смех аудитории*)
Я был одним из тех подростков, которых то и дело звали «починить» компьютер. Соседи, друзья, родственники. Да, такой вот подросток-ботан. Вы наверняка понимаете, о чём я. Но в итоге мне надоело устанавливать взломанные антивирусы и налаживать системы Microsoft Windows, избавляя RAM от вредоносов и оживляя тормозящие процессоры в компьютерах, мигающих светодиодами питания в мольбе облегчить их страдания.
Устав от такой неоплачиваемой работы техника поддержки Microsoft, я предлагал людям либо установить Linux с моим полным сопровождением, либо больше не обращаться ко мне с подобными проблемами.
И, к моему удивлению, некоторые это предложение принимали.Читать полностью »
Обновление прошивки Toshiba NAS HDD под Linux
2024-12-20 в 13:01, admin, рубрики: NAS, ruvds_перевод, toshiba hdd, прошивка hdd под linux, реверс-инжиниринг
Я произвёл реверс-инжиниринг модуля обновления прошивки своего HDD Toshiba, чтобы иметь возможность обновлять её под Linux. Приведённые ниже команды должны работать, но используйте их на свой страх и риск:
$ wget https://www.canvio.jp/en/support/download/hdd/ot_ihdd/fw/ISFw.dat
$ grep -C2 MODELNAME ISFw.dat
# ^
# |___ здесь определяем нужное имя файла
$ wget https://www.canvio.jp/en/support/download/hdd/ot_ihdd/fw/sk060202.ftd
# hdparm --fwdownload-mode3 sk060202.ftd /dev/sdXПредыстория
Недавно я приобрёл для своего NAS диск Toshiba HDWG480 HDD. Вот вывод команды hdparm -I /dev/XXX:
ATA device, with non-removable media
Model Number: TOSHIBA HDWG480
Serial Number: 3430A00RFR0H
Firmware Revision: 0601
Transport: Serial, ATA8-AST, SATA 1.0a, SATA II Extensions, SATA Rev 2.5, SATA Rev 2.6, SATA Rev 3.0
Standards:
Used: unknown (minor revision code 0x006d)
Supported: 10 9 8 7 6 5
Likely used: 10
[...]
Как обычно, я хотел проверить, есть ли для него доступные обновления прошивки. На сайте Toshiba для моей модели приводится версия 0602.
К сожалению, и вполне ожидаемо, для пользователей Linux возможности обновления нет. Производитель предоставляет лишь «Internal Storage Firmware Update Utility» для Windows.
Сами файлы обновления также отсутствуют.Читать полностью »
Как долго можно извлекать данные из RAM после отключения компьютера?
2024-12-18 в 13:01, admin, рубрики: dimm, dram, rowhammer, ruvds_перевод, ОЗУ, оперативная память, утечка данных
Для обеспечения сохранности содержимого Dynamic RAM (DRAM) его необходимо периодически обновлять. Если значение какого-то бита поменяется самопроизвольно, то можно считать, что память работает не так, как должна. JEDEC (Joint Electron Device Engineering Council — организация, среди прочего, разработавшая спецификацию DDR) определяет, как часто это должно происходить для обеспечения надлежащей работы. Однако некоторых людей больше интересует, как долго данные могут сохраняться после отключения питания DRAM. В этом посте мы расскажем, как это можно измерить, а также поделимся результатами, полученными при исследовании пары протестированных платформ.Читать полностью »
PyMyFlySpy: отслеживание полёта по бортовым данным
2024-12-15 в 9:01, admin, рубрики: Firefox, pymyflyspy, python, ruvds_перевод, wifi, авиаперелёты, Программирование
«Где мы, папа», — спросил меня 5-летний сын.
«Мы приземлимся примерно через час», — ответил я.
«Да нет, я имею в виду, где мы? Мы ещё не пролетаем Италию?»
Точно ответить я не мог. Это был недолгий перелёт по низкому тарифу без удобств в виде встроенных в подголовники кресел экранов. Тогда я огляделся по сторонам и заметил наклейку с призывом подключиться к WiFi-сети самолёта. Должно сработать. Думаю, что сайт вроде FlightRadar ответит на вопрос моего сынишки с точностью до нескольких метров.
Но, к его сожалению, я разработчик PySkyWiFi («абсолютно дурацкого WiFI-инструмента для бесплатного доступа в интернет при длительных перелётах»). Не платить за интернет авиакомпании — это моя личная фишка. Здесь же нам потребуется иная, офлайн-стратегия.Читать полностью »
Всего несколько строк CSS для плавных переходов между страницами
2024-12-13 в 13:01, admin, рубрики: chrome, css, html. веб-разработка, ruvds_перевод, safari, view transitions, переходы между представлениями
Одна строка CSS-кода может обеспечить чёткие переходы между страницами веб-приложений (и сайтов — для тех, кто их обслуживает, есть разница), открывая новые возможности для проектирования и работы. Так что предлагаю разобрать тему переходов между представлениями (View Transitions), обсудив их актуальность и сделав первые шаги при помощи всего одной строки CSS.Читать полностью »
MomBoard: E-Ink дисплей для родственника с амнезией
2024-11-29 в 13:01, admin, рубрики: css, DIY, e-ink display, html, ruvds_перевод, гаджеты, Программирование
Моя матушка страдает амнезией, и примерно два года назад я поставил у неё дома E-Ink дисплей, чтобы упростить ей самостоятельную жизнь. В итоге этот дисплей прекрасно работает по сей день, и я решил поделиться основными моментами его настройки для тех, кому он может пригодиться в похожих ситуациях. Читать полностью »
Почему я провалю ваше техническое собеседование
2024-11-25 в 13:01, admin, рубрики: leetcode, ruvds_перевод, задачи на собеседованиях, собеседования, техническое собеседование
Считается, что собеседования предназначены для выбора подходящих кандидатов на должность. Соответственно, технические собеседования, предположительно, нужны для оценки кандидатов на технические роли.
Проблема мне видится в том, что технические собеседования часто создают ложный сигнал. Хотя потенциально они могут дать представление о технических навыках, по моему мнению, чаще всего они создают ложноотрицательные срабатывания.
Я считаю, что это должно быть важно для вас, ведь вы, вероятно, отфильтровываете кандидатов, которые могли лучше подойти под ваши требования. Кандидатов, которые соответствуют реальной должности и повседневной работе на ней. К тому же вы, вероятно, впустую тратите на это лишние ресурсы (время и усилия).
Так думаю не только я: несколько лет назад Университет штата Северная Каролина совместно с компанией Microsoft пришли к таким же выводам: «Собеседования в технологическом секторе оценивают уровень стресса, а не навыки разработки ПО».
В этом посте я постараюсь подробно рассказать о своём взгляде на технические собеседования. О том, в чём, по моему мнению, их реальная ценность и применимость. Надеюсь, к концу статьи вы поймёте, почему в должности менеджера по найму я отказался от их использования.Читать полностью »