Рубрика «Блог компании OTUS. Онлайн-образование» - 10

Всем привет. Уже в этом месяце мы запускаем курс «Team Lead 2.0», который подготовлен специально для старших разработчиков, TeamLead’ов, SCRUM мастеров и специалистов, желающих повысить свой профессиональный уровень и получить уникальный опыт, необходимый для эффективного управления командами разработки.

В преддверии старта данного курса делимся с вами интересным материалом по теме.
Автор статьи: Светлана Коновалова

5 советов о Design Leadership. Часть 1 - 1

Design Leadership – это о лидерстве и менеджменте в области дизайна, по сути аналог термина Project Management для разработчиков. Только если второе в России уже прижилось достаточно хорошо, то первое встречается не часто. Каким должен быть человек, который будет отвечать за ваш дизайн-отдел или команду дизайнеров? Как вы должны себя вести и что постоянно помнить, если хотите стать таким человеком? Именно об этом мы сегодня и поговорим. Эта статья будет полезна тем, кто начинает или недавно начал свой путь в качестве тимлида. Однако, если вы уже имеете определенный опыт, можете просто лишний раз убедиться в том, что вы все делаете правильно.Читать полностью »

Перевод данной статьи подготовлен специально для студентов курса «Backend разработчик на PHP».

Предварительная загрузка в PHP 7.4 - 1

В PHP 7.4 добавлена предварительная загрузка — возможность, которая позволяет значительно повысить производительность кода.

О предзагрузке в двух словах.

  • Для предварительной загрузки файлов вам потребуется написать отдельный PHP-скрипт.
  • Этот скрипт выполняется однократно при запуске сервера.
  • Все предварительно загруженные файлы доступны в памяти для всех запросов.
  • Изменения, внесенные в исходный файл, не подействуют, пока вы не перезапустите сервер.

Поговорим о новой возможности подробнее.

Читать полностью »

Всем привет! У нас отличные новости. В этом месяце в Отус стартует базовый курс "Android-разработчик", а также "Специализация Android-разработчик", которая включает в себя целый пакет курсов. В связи с этим делимся с вами полезной статьей, перевод которой приурочен к данным запускам.

Дорожная карта Android-разработчика в 2019 году - 1

2019 год – самое время, чтобы стать Android-разработчиком. Беря во внимание те инновации и тот прогресс, который сейчас происходит в сфере Android-разработки, можно сказать, что сейчас самое время стать частью этого движения. Последние достижения в Kotlin, Android Things и иных технологиях, делают Android приоритетным направлением развития для новичка, давая возможность получать актуальную информацию и двигаться вперед в определенном направлении.

Я решил написать это руководство после того, как подумал о том, что в 2017 году я сам проходил такой же путь. Надеюсь, оно поможет вам стать таким Android-разработчиком, каким вы хотите быть.
Начнем с самых основ.Читать полностью »

Всем привет. Делимся переводом заключительной части статьи, подготовленной специально для студентов курса «Data Engineer». С первой частью можно ознакомиться тут.

Apache Beam и DataFlow для конвейеров реального времени

Создаем конвейер потоковой обработки данных. Часть 2 - 1

Настройка Google Cloud

Примечание: Для запуска конвейера и публикации данных пользовательского лога я использовал Google Cloud Shell, поскольку у меня возникли проблемы с запуском конвейера на Python 3. Google Cloud Shell использует Python 2, который лучше согласуется с Apache Beam.

Чтобы запустить конвейер, нам нужно немного покопаться в настройках. Тем из вас, кто раньше не пользовался GCP, необходимо выполнить следующие 6 шагов, приведенных на этой странице.Читать полностью »

Перевод статьи подготовлен для студентов профессионального курса «Framework Laravel»

Советы по оптимизации Laravel-архитектуры с AWS - 1

Что такое Laravel Framework

Laravel известен как full stack фреймворк, так как он может выполнять широкий спектр задач: от обслуживания веб-сервисов до управления базами данных и генерации HTML. Вертикально интегрированная среда веб-разработки, которая делает работу более приятной.

Разработчики могут создавать и управлять проектными средами Laravel с помощью инструментов командной строки. Laravel поставляется с Artisangreat, который предоставляет некоторые полезные команды для разработки и может использоваться для генерации кода фреймворка и управления базами данных. Он основан на мощном Symfony-компоненте Console.Читать полностью »

И снова здравствуйте. Перевод следующей статьи подготовлен специально для студентов курса «Администратор Linux». Поехали!

Мониторинг и проверка состояния SSD в Linux - 1

Что такое S.M.A.R.T.?

S.M.A.R.T. (расшифровывается как Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) – это технология, вшитая в накопители, такие как жесткие диски или SSD. Ее основная задача – это мониторинг состояния.Читать полностью »

Перевод подготовлен для студентов курса «Прикладная аналитика на R».

Иерархическая кластеризация категориальных данных в R - 1


Это была моя первая попытка выполнить кластеризацию клиентов на основе реальных данных, и она дала мне ценный опыт. В Интернете есть множество статей о кластеризации с использованием численных переменных, однако найти решения для категориальных данных, работа с которыми несколько сложнее, оказалось не так просто. Методы кластеризации категориальных данных еще только разрабатываются, и в другом посте я собираюсь попробовать еще один.
Читать полностью »

Как посчитать ROI от автоматизации тестирования с Selenium? - 1

Перевод статьи подготовлен специально для студентов курса «Python QA Engineer»


Кроссбраузерное тестирование – это именно тот тип тестирования, который требует большого количества сил и времени. Тестирование веб-приложения в различных браузерах, на различных операционных системах, устройствах, разрешениях экрана для того, чтобы оценить рендеринг вашего сетевого контента для обширной аудитории – серьезная задача. Особенно, если заниматься этим вручную. Автоматизированное кроссбраузерное тестирование с помощью Selenium поможет сэкономить время на рутинных действиях и сократить время регрессионного тестирования. Однако люди не любят перемены. Если в вашей организации популярно ручное тестирование, у руководства, вероятно, возникнут вопросы, когда вы предложите внедрить автоматизацию тестирования. Читать полностью »

Топ-65 вопросов по SQL с собеседований, к которым вы должны подготовиться в 2019 году. Часть I - 1

Перевод статьи подготовлен для студентов курса «MS SQL Server разработчик»


Реляционные базы данных являются одними из наиболее часто используемых баз данных по сей день, и поэтому навыки работы с SQL для большинства должностей являются обязательными. В этой статье с вопросами по SQL с собеседований я познакомлю вас с наиболее часто задаваемыми вопросами по SQL (Structured Query Language — язык структурированных запросов). Эта статья является идеальным руководством для изучения всех концепций, связанных с SQL, Oracle, MS SQL Server и базой данных MySQL.Читать полностью »

Всем привет!
Перевод статьи подготовлен для студентов курса «Web-разработчик на Python». Интересно развиваться в данном направлении? Запишитесь на День Открытых Дверей курса и пообщайтесь вживую с преподавателем: онлайн-трансляция 23 июля в 20:00 по мск.!

О декораторах в Python - 1

Когда вы упражнялись в программировании на языке Python, вы, должно быть сталкивались с таким понятием, как декораторы. Они являются одним из самых элегантных и часто используемых инструментов в современных библиотеках и фреймворках. Декораторы — хороший способ инкапсулировать множество деталей реализации, оставляя на поверхности простой интерфейс.

Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js