Архив за 09 февраля 2015 - 14

Когда меня развернули на 180 градусов в аэропорту перед полётом в Грецию, я начал звонить в сервисы по билетам и отелю. AWAD фактически, положил на меня как на клиента – «посмотрите на сайте», «войдите в личный кабинет» и так далее. С другой стороны, Букинг внимательно выслушал, в прямом эфире набрал отель и чётко перенёс моё бронирование, пока я шёл к аэроэкспрессу. Хотя в правилах отеля если что не так – постоялец идёт на хрен. Так я оценил разницу в сервисе.

Но я не про это. Дело в том, что Букинг предложил мне контракт на проверку адекватности перевода их сайта на русский. Сразу покажу, с чего началось:

Разбор текстов интерфейса на Букинге — как я делал им аудит - 1

А вот чем продолжилось:

Разбор текстов интерфейса на Букинге — как я делал им аудит - 2

А теперь расскажу и покажу, что и как с текстами интерфейсов. Читать полностью »

DevCon Digest #1. Погружаемся в .NET - 1

Привет! Пока мы во всю готовимся к нашей ежегодной большой конференции DevCon, мы решили, что разработчикам, которые будут смотреть и слушать доклады конференции и общаться с экспертами, хорошо бы тоже углубить и освежить свои знания до конфернции.

Поэтому мы решили делать еженедельные тематичные подборки материалов по одному из направлений конференции, собрав в одном месте недавние новости, новые учебные материалы, анонсы параллельных мероприятий и другие полезные ресурсы.
Читать полностью »

Представляем четвертый выпуск подкаста о технологиях, процессах, инфраструктуре и людях в IT-компаниях. Сегодня в гостях у “CTOcast” — Яков Файн, сооснователь компаний Farata Systems и SuranceBay.Читать полностью »

Джек
Alibaba Group Holding Ltd в понедельник объявила о намерении купить миноритарный пакет акций малоизвестного китайского производителя смартфонов Meizu Technology Co за $590 млн.

Alibaba, в настоящее время стоящий $213 млрд, не раскрывает, насколько велика будет его доля собственности в предприятии. В Meizu если верить данным их сайта на данный момент работает более 1000 человек.

Эта сделка поможет компании протолкнуть на китайский рынок собственную мобильную операционную систему посредством телефонов Meizu, в то же пропуская Meizu к своим каналам дистрибуции и другим ресурсам.
Читать полностью »

В поселке Эльбеза в Кузбассе запустили солнечную электростанцию. Восемьдесят четыре батареи общей мощностью 21 кВт обеспечат электричеством поселок из восемнадцати дворов.

Ранее в поселке использовали дизель-генераторы, которые давали энергию до четырех часов в сутки. Горючее доставляли на вертолетах, за сезон его использовали две тонны.

Теперь электричество будет работать и днем, и ночью, так как аккумуляторы позволят запасать до 60 кВт-часов.

Читать полностью »

Анализ OpenMP регионов с Intel® VTune™ Amplifier XE - 1
OpenMP* — довольно популярная модель параллельного программирования, особенно для высокопроизводительных вычислений. Но чтобы этой высокой производительности достичь, OpenMP конструкции частенько приходится «настраивать». И здесь не обойтись без хорошего профилировщика. Большинство профилировщиков выдают данные о производительности, ассоциированные с функциями или циклами, но не дают картины по конкретным OpenMP регионам. В результате программист теряет контекст. А без OpenMP-контекста диагностика дисбалансов или накладных расходов становится весьма затруднительной.
Intel® VTune™ Amplifier XE умеет профилировать OpenMP регионы. Свежая версия 2015 Update 2 делает анализ гораздо более простым и понятным, благодаря представлению данных в «OpenMP терминах». Инструмент показывает время параллельных и последовательных регионов, разницу между фактическим и идеализированным временем исполнения региона, разбивку по параллельным циклам и загрузку ЦПУ по каждому региону в отдельности.
Пользователь может легче понять, куда вкладывать усилия в первую очередь, благодаря метрике «potential gain». Классификация накладных расходов помогает определить причину неэффективности – например, ожидание из-за дисбаланса нагрузки или на «замке» из-за синхронизации.
Статья описывает некоторые типы OpenMP проблем, определяемых VTune Amplifier, как их нужно понимать и устранять.
Читать полностью »

В течении десятилетий тысячи туристов посещали национальный парк Йеллоустоун. Одно из их любимых мест — маленький термальный источник Утреннее сияние (Morning Glory). С годами возникла традиция бросать в это великолепное голубое озеро монетки на память, а также камни и другой мусор.

Никто не думал, что монеты и камни частично блокируют подземные термальные источники и изменят температуру озера. Поэтому теперь его начали заселять фотосинтезирующие микроорганизмы других видов, которые раньше тут жить не могли.

Туристы изменили цвет озера монетками - 1
Читать полностью »

Всем привет!

3 апреля 2015 года в Санкт-Петербурге пройдёт конференция Mobius для программистов, разрабатывающих ПО под Android, iOS, Windows Phone и другие мобильные платформы.

Анонс конференции Mobius 2015: доклады по iOS, Android и Mobile Security - 1

Доклады конференции будут сугубо ТЕХНИЧЕСКИМИ. В программе:

  • более 20 технических докладов от экспертов в области мобильной разработки;
  • Мастер­классы от гуру программирования под iOS и Android;
  • Зоны свободного общения — возможность неформального контакта с участниками.

На конференции НЕ БУДЕТ:

  • докладов про маркетинг и продвижение мобильных приложений;
  • презентаций про инвестиции, стартапы, бизнес-­модели, монетизацию и т.п.;
  • лекций про внедрение Agile и других методологий разработки;
  • коворкингов, хакатонов и прочих всем надоевших баззворд-активностей.

Из похожих конференций в России есть только московская конференция #MBLTDev от компании e-Legion и… и всё. Все остальные конференции занимаются играми, продвижениями, трафиками и другими не-разработчискими делами. Так что приятно, что в этом поле появился хоть кто-то кроме нас :) Потому что на других конференциях, конечно, попадаются девелоперские доклады и даже, иногда, целые секции, но этого, к сожалению, все равно мало. Особенно на фоне роста числа технических мобильных конференций в Европе и США.

Читать полностью »

Один из самых старых российский венчурных фондов ru-Net с начала года совершил уже три сделки. О двух пишет «Ведомости» со ссылкой на инсайдера и подтверждение фонда, еще об одной — TechCrunch. Фонд вложился в российский интернет-магазин Mamsy.ru, европейский сервис онлайн-доставки Delivery Hero и индийский купонник FreeCharge .

ru-Net Леонида Богуславского работает с 1999 годаЧитать полностью »

Компания Corning, выпускающая защитные стекла Gorilla Glass для экранов мобильных устройств, рассказала о новой разработке в этой области. Композитный материал под временным названием Project Phire, по словам производителя, так же прочен, как стекло Gorilla Glass 4, а по устойчивости к возникновению царапин похож на сапфир. В компании рассчитывают начать продажи нового материала позже в этом году.

Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js