Оригинальная статья. Перевод — Кирилл Козловских, Newочём.
***
Книга мертва, да здравствует книга
Цифровые технологии, несомненно, оказали огромное влияние на традиционное издательство и торговлю книгами. Подарили ли они книге новую жизнь?
В своё время казалось, что расцвет недорогих электронных книг и устройств для их чтения, вроде Kindle от Amazon и Nook от Barnes & Noble, угрожают существованию издателей и книжных магазинов. Читать полностью »
Телекомрегулятор Ofcom провел среди британцев опрос, показавший, что смартфон — наиболее популярное устройство для выхода в Интернет в Великобритании. На втором месте идут ноутбуки, с долей в 30%, сообщают «Ведомости». В аналогичном опросе прошлого года на первом месте оказались ноутбуки, а на втором — смартфоны.
По результатам опроса был сделан вывод о том, что британцы стали «смартфонным обществом». Смартфон есть у каждого второго жителя страны в возрасте от 55 до 64 лет.
Читать полностью »
Вот такие автомобильчики могут выйти на дороги Великобритании
Автомобили с роботизированной системой управления могут быть очень удобными для конечного потребителя или для компаний, которые занимаются перевозками пассажиров и грузов. Такой автомобиль не устает, как человек, не может забыть правила дорожного движения, плюс практически мгновенно избегает возникающих на дорогие препятствий. Конечно, случаются аварии и с участием автомобилей — роботов, но это, скорее проблема не этих авто, а водителей-людей, которые и приводят к аварийными ситуациям.
Как бы там ни было, правительства некоторых стран постепенно приходят к пониманию того, что роботомобили — это будущее человека. В США автомобили с компьютерной системой управления уже без проблем выпускают на дороги некоторых штатов. Правительство Великобритании сейчас разрабатывает дополнения к соответствующим законам, которые позволят робомобилям без проблем кататься по дорогам всей страны. Министерство транспорта опубликовало свои наработки.
Читать полностью »
В октябре прошлого года Великобритания наконец-то приняла закон, по которому можно безнаказанно делать цифровые копии (рипы) своих компакт-дисков для личного пользования. После этого группа правообладателей скоординировалась и в ноябре подала совместную заявку на судебный пересмотр закона, аргументируя это тем, что он наносит им финансовый ущерб (например, пользователь теперь не будет покупать второй экземпляр CD для прослушивания в автомобиле, а сделает копию самостоятельно, то есть продажи CD и доходы корпораций снижаются).
Они предложили альтернативу, если закон оставят в силе: ввести налог на чистые болванки и устройства хранения информации с дележом доходов между правообладателей.
Теперь Верховный суд Великобритании утвердил их предложение. Принятие нового нормативного акта «в отсутствие компенсирующих механизмов» признано незаконным.
Действующие исключения на копирование CD/DVD для личного использования отменяются, и теперь это снова становится нарушением закона.
Читать полностью »
С сегодняшнего дня в Соединённом королевстве перестали выдавать «физическое» дополнение к водительским правам — теперь вся информация ушла в онлайн. Раньше водителям приходилось иметь по два документа: один — собственно права, а другой — карточка с дополнительной информацией о нарушениях, средствах передвижения, которыми вы могли управлять, Читать полностью »
Всеволод Леонов поменял должность внутри Google и сменил Москву на Лондон. Леонов возглавил направление «Mobile/Games Partnerships» в регионе EMEA (Европа, Ближний Восток и Африка). До настоящего момента топ-менеджер занимал в Google позицию главы по «Partner Business Solutions» в России, на Украине и в СНГ.
Руководителем восточно-европейского подразделения (официально: «Head of Partner Business Solutions Russia,Читать полностью »
Фото Svoboda.org
Деятели порноиндустрии Великобритании сами выступили с необычной инициативой — ввести специальную анонимную проверку личности пользователей, которые посещают сайты со взрослым контентом. Смысл такой идентификации очень простой — надо убедиться в том, что пользователь достиг возраста совершеннолетия и законно дать ему посмотреть то, что он хочет.
Читать полностью »
Фото: Graeme Robertson/the Guardian
Компания Amazon решила выполнять оформление товаров британцам в самой Великобритании, а не в Люксембурге. В результате налоги с Amazon будут поступать в британский бюджет в полном объеме. Оформление розничных продаж британским покупателям через британское отделение началось с 1 мая, пишет «Коммерсант». На подобную схему работы Amazon перейдет и в других странах Европы.
При этом компания считает, что повышения уровня налоговых выплат странам, где работают подразделения Amazon, ожидать не стоит. Причина — расчет налогов ведется из прибыли компании, а не из выручки. При этом электронная коммерция — относительно низкорентабельный бизнес, считают представители Amazon, а вследствие постоянно вложения средств в виде инвестиций по всему миру прибыль компании снижается еще больше.
Читать полностью »
Фото Flickr
Летом этого года в 4-х городах юго-востока Великобритании должно начаться тестирование роботизированных автомобилей Lutz Pathfinder. Согласно планам, они должны будут передвигаться по пешеходным дорожкам и тротуарам по специально выделенным для этого маршрутам. Однако намерениям правительства может помешать бюрократическая преграда: закон, принятый парламентом страны в 180 лет назад. Highway Act 1835 запрещает передвигаться по тротуарам на конных экипажах, а также просто верхом на лошади, осле, муле, свинье или ещё каком-нибудь виде крупного рогатого скота. Это совсем не юридический казус, напротив, закон до сих пор используется для запрета езды на велосипеде по пешеходным дорожкам.
Читать полностью »
Эффект от запрета мобильных в школе эквивалентен дополнительной неделе уроков в году, выяснили ученые из Лондонской школы экономики. По данным авторов исследования «Нездоровые коммуникации: влияние мобильных телефонов на производительность студентов», показатели успеваемости студентов в возрасте 16 лет в школах, где запрещены мобильные, выше на 6,4%. Это «эквивалентно добавлению пяти дней к школьному году».
