Сначала был звонок. «Здравствуйте, мне нужно перевести документ с английского на русский. Только он не совсем обычный». Разберемся, подумал я. А вечером увидел на почте это.
Рубрика «интересно»
Как я переводил с английского документ от 1704 года без ChatGPT
2025-10-12 в 12:41, admin, рубрики: chatgpt, english, ocr, английский язык, документы, интересно, история, копирайтинг, недвижимость, переводНастольные игры ЦРУ
2017-04-17 в 12:21, admin, рубрики: games.cia, Parallels, бизнес-модели, Блог компании Parallels, игры, интересно, настолки, управление персоналом, ЦРУ
Все мы в детстве любили настольные игры. Это прекрасное средство развития навыков социализации и логического мышления. Но потом мы постарели выросли, большинство из нас «повзрослели» и стали пренебрежительно относиться к настолкам. Некоторые перешли на «взрослые» настольные игры, вроде того же Magic The Gathering. Но оказывается, что настольными играми не пренебрегает даже такая серьёзная организация ЦРУ. В этой кузнице шпионов нашего наиболее вероятного мирового партнёра разработаны специальные игры для обучения агентов. Может, большинству из нас пора пересмотреть своё отношение к настолкам? Под катом рассказ Сэма Машковича о дивном мире настольных игр в которые играют агенты западных спецслужб. На эту историю я набрел совершенно случайно. Грех было не перевести. Оригинал доступен тут. Надеюсь после публикации этой заметки у меня не возникнет проблем за границами нашей Родины. Читать полностью »
Старикам здесь вполне ещё место: забытые ИT-технологии в строю
2017-01-18 в 8:55, admin, рубрики: архивы, Блог компании Parallels, дискеты, интересно, история, наследие, ПО, полезно, Программирование, Промышленное программирование, разработка, Разработка систем связи, ретро, Совершенный код, технологии
В сентябре 2016 года прошла удивительная новость: в небольшой польской автомастерской обнаружился компьютер Commodore 64, использующийся владельцем для балансировки карданных валов. Commodore 64, Карл! Причём компьютер выжил даже после того, как мастерскую однажды затопило паводком. Эта история натолкнула нас на мысль поискать другие примеры современного использования старых, забытых IT-технологий. Читать полностью »
Дайджест игровой индустрии: март
2016-04-25 в 11:29, admin, рубрики: unity3d, Блог компании Plarium, дайджест, игры, интересно, Новости, разработка, разработка игр, разработка мобильных приложений, Тестирование игрНе знаете, во что поиграть? Анонсы самых интересных релизов в нашем дайджесте. Отстали от жизни игровой индустрии? Новости и события в нашем дайджесте. Не знали, что Джон Кармак получит премию BAFTA? Подробности в нашем дайджесте.
Дайджест игровой индустрии: февраль
2016-03-18 в 15:22, admin, рубрики: game development, unity3d, Блог компании Plarium, дайджест, игры, интересно, Новости, разработка, разработка мобильных приложений, Тестирование игрНовости разработки для мобильных устройств, даты конференций, а также новые кандидаты на пополнение вашей коллекции игр – всё это и немного прессы вы найдете в нашем дайджесте.
Дайджест игровой индустрии: январь
2016-02-19 в 14:32, admin, рубрики: game development, unity3d, Блог компании Plarium, дайджест, игры, интересно, Новости, разработка, разработка мобильных приложений, Тестирование игр Статьи для новичков и старожилов в игровой разработке, новости геймдева и даты выхода давно ожидаемых игр. Мы просто оставим это здесь.
Читать полностью »