Рубрика «интервью» - 103

… Когда-то в середине девяностых я делал в Ростове-на-Дону небольшую, но таки-гордую и аж-восьмистраничную газету о компьютерных играх. В одном из выпусков было большое интервью с представителем знаменитого в своё время коллектива «Таралей и Жабокряк» — знаменитого тем, что практически все квесты Sierra on-line, появившиеся в конце 80-х и начале 90-х, были переведены на русский язык именно этими людьми:

Как Ларри Лаффер заговорил по русски или О первопереводчиках сьерровских квестов

Недавно меня попросили отсканировать страничку газеты с интервью, ну я и подумал, что, возможно, оно будет интересно Хабру — как часть истории российского игрового мира?

Под катом — скан и текст интервью. Текст приводится без изменений. Добавлены несколько гиперссылок (ну не было тогда интернета...), для лучшего понимания темы разговора.

Читать полностью »

Добрый вечер, хабронарод!
Представляю вам потерянное интервью Стива Джобса, данное им в 1995 году. Видео было недавно найдено в гараже режиссера.
Даже этого небольшого интервью хватит, чтобы понять жизненную философию Джобса, которая в значительной степени повлияла на Apple. В общем, если хотите узнать чуть больше о величайшем маркетологе 21-го века, то это интервью для вас.
Буду рад обсудить интервью в комментариях ниже.
Приятного просмотра!

UPD: За перевод спасибо, AppleInsider.ru

Читать полностью »

Николай Горькавый — автор трилогии «Астровитянка», согласился ответить на несколько вопросов Алексея Аншакова, основателя команды webRunes, которая разрабатывает open source платформу IA – Individual Assistant.

Николай Горькавый — астрофизик, писатель, доктор физико-математических наук. Закончил физический факультет Челябинского государственного университета и аспирантуру в Институте астрономии РАН. 12 лет работал в Симеизской обсерватории.
Лауреат Государственной премии СССР 1989 года за предсказание спутников Урана. Вместе с Джоном Мэтером теоретически предсказал экзопланеты возле Веги и Эпсилон Эридана. В настоящий момент живет в США и работает в группе обработки данных спутника «Суоми». Именем Николая Горькавого назван астероид 4654 Gor’kavyj.

Инка — искусственный интеллект описанный автором в последней книге трилогии «Возвращение Астровитянки».

Дисклаймер: во избежание подозрений в рекламе, мы не даем никакой информации о себе или проекте, просим понять — это не потому что мы такие скрытные. Но в дальнейшем мы будем делиться с Хабр-сообществом полезной информацией и опытом разработки.
Читать полностью »

image
Об особенностях разработки мобильных изданий и преимуществах этого медиа-канала.
Совсем недавно, в момент мирового кризиса, все прочили печатным изданиям если не полное исчезновение с лица Земли, то по крайней мере сильное сокращение объемов тиражей за счет роста электронных изданий. Такой драматичной ситуации, конечно, не произошло, но появились планшеты и смартфоны, на которых люди постоянно читают контент. Таким образом, для печатных изданий появился новый канал распространения, который они постепенно осваивают. Что могут предложить им разработчики? Об этом мы поговорили с Виталием Дубининым, CEO и основателем компании AdWired.
Читать полностью »

До очередной конференции RailsClub’Moscow остается меньше 2-х недель. На 11-ый по счету слет рубистов приедет самая представительная компания международных Ruby звезд за всю историю конференции.

В ожидании личной встречи мы решили задать им несколько вопросов. Звездные спикеры RailsClub’Moscow рассказали о своих планах и поделились некоторыми личными историями.

Представляем вашему вниманию короткое интервью со Стивом Клабником (Steve Klabnik). Это первое интервью серии, которая будет опубликована в ближайшем будущем. Интервью публикуются с оригинальными ответами на английском языке и нашим вольным переводом :)

Steve Klabnik (США): автор «Designing Hypermedia Apis» и обладатель Ruby Hero Award 201;

RailsClubMoscow 2012. Интервью со Стивом Клабником (Steve Klabnik)
Читать полностью »

Лучшее из мира digital #22

Представляем обзор интересных событий и публикаций о digital за неделю.Читать полностью »

Не секрет, что не одно поколение программистов зачитало до дыр книгу «Этюды для программистов» Чарльза Уэзерелла, оригинал которой на английском вышел аж в 1978.

Интервью с Чарльзом Уэзереллом, автором книги «Этюды для программистов»

Книга содержит 27 “этюдов”. Каждый этюд – это законченная содержательная задача для обучающихся программированию. Удивительно, книге более 30 лет, но любой из этюдов может быть до сих пор использован по назначению. Сам, будучи фанатом книги, до сих пор храню родной бумажный вариант русского издания, а относительно недавно таки приобрел оригинал на английском.

Увы, о самом авторе было очень мало информации, и более того — не было продолжения или новых книг, чтобы крайне странно после столь хорошей первой книги.

Волею судеб, недавно у меня появилась возможность связаться с Чарльзом и взять у него интервью.
Читать полностью »

Принятие решения занимает какую-то секунду, осуществление, ну чуть по-больше — у меня заняло в сумме не боллее 48 часов. Но осуществление задуманного и его осмысление куда более сложная задача. Такой и была поездка по программе Ворк энд трэвел в штаты.
image
Принятие решения на участие в программе было и на самом деле секундным делом, поговорил с другом, который учится в Дубае, и мы решили «Почему бы и нет». Грандиозных планов на лето у меня не было. И я сразу же позвонил в фирму «Х» и отвез загранпаспорт и фотки.
Для участия в программе не нужно никаких сверхестественных знаний английского, посещение медицинских осмотров и даже не пришлось ехать в военкомат за справкой об отсрочке. Требовалось лишь взять справку из университета, о том, что я студент, и подписать бумагу на участие в программе, которую подписали в деканате без проблем. Еще требовалось написать свое резюме, но оно составляется на основе уже готовых «рыб», так что и это было не проблемой.
Читать полностью »

Одной из самых популярных тем прошедшей недели, несомненно, является успешная посадка аппарата «Кьюриосити» на поверхность Марса. В данной статье, которая является переводом интервью с одним из руководителей миссии Mars Science Laboratory, я бы хотел раскрыть несколько деталей о фотоаппаратуре, которая расположена на марсоходе.
Читать полностью »

Владелец ботнета: 30% биткойнов генерируется вирусным путем

Подреддит /r/IAmA — это место, где любой человек, представляющий хоть какой-то интерес для обычного реддитора, может провести сессию вопросов и ответов. Как правило, это смесь актеров, деятелей культуры и видных персон, расписание IAmA (I am a) которых известно заранее, и необычных людей, выделяющихся своими профессиональными навыками или пережитым жизненным опытом. Два месяца назад на этом ресурсе появился человек росийского происхождения, представившийся как разработчик вредоносного программного обеспечения и оператор ботнета.Читать полностью »


https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js