Когда я впервые прочитал роман И.Ильфа и Е.Петрова «12 стульев», мне бросилась в глаза только одна скрытая цитата, явно намекающая на библейский сюжет. В эпизоде, где Бендер и Воробьянинов садятся на агитпароход «Сеятель», представляясь художниками, Бендер говорит про Ипполита Матвеевича «Это со мной мальчик». В ответ на удивление «мальчиком» пассажиров агитпарохода, Бендер поясняет: «Кто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень». Здесь авторы романа явно отсылают читателя к прецеденту «Христос и грешница».
Рубрика «чтение»
Бендер как диавол
2026-09-28 в 8:32, admin, рубрики: nlp, NLTK, nltk python, python, занимательные задачи, книга, литература, Научно-популярное, чтениеВ Яндекс Книгах ИИ расскажет о персонажах читаемой книги
2026-08-12 в 14:29, admin, рубрики: ИИ, чтениеВ Яндекс Книгах появилась новая функция «О персонажах», которая напоминает читателю фигурирующих в книге персонажей по ходу чтения без спойлеров — т.е., не забегая вперёд — прямо во время чтения или прослушивания. Функция «О персонажах» — новая фича люмена, будущего ИИ-компаньона в развлекательных сервисах Яндекса.
Как я искал себе читалку и придумал новый формат электронных книг для изучающих язык
2026-07-08 в 10:15, admin, рубрики: изучение английского, изучение иностранного языка, изучение иностранных языков, иностранные языки, книги, читалка, читалка для android, читалка для книг, читалки, чтениеНебольшая история о том, как я искал для себя читалку, как в итоге придумал новый формат для электронных книг — и, главное, как я месяцами воевал с дешёвыми LLM, чтобы они генерировали этот формат без ошибок. Будет и про устройство формата, и про то, как он «затюнен» под копеечные модели, и про основные проблемы.
TL;DR.
.tbookЧитать полностью »
Мои ученики не умеют читать
2026-06-12 в 9:17, admin, рубрики: вузы, высшее образование, деградация образования, искусственный интеллект, навыки, образование, смартфоны, стандарты, студенты, чтениеПоколенческий коллапс в области грамотности измерим, устойчив и, вероятно, будет только ухудшаться.
Как увеличить продолжительность жизни своего ребенка в два раза
2026-06-02 в 7:01, admin, рубрики: Ланит, мозг, обучение и развитие, учебный процесс, чтениеКак людям удобнее усваивать информацию — с бумаги или с экрана? Зависит от экрана
2026-05-20 в 8:12, admin, рубрики: книги, чтение
Чей Гамлет лучше?
2026-05-18 в 10:45, admin, рубрики: драматургия, литература, Научно-популярное, научпоп, поэзия, проза, пьеса, театр, трагедия, чтениеСоветский переводчик Михаил Лозинский выпустил перевод трагедии Вильяма Шекспира "Гамлет, принц датский" в 1933 году. Этот перевод считается "каноническим", наиболее точным, буквальным. Впервые за много лет в переводе Лозинского была соблюдена сложная метрика шекспировского текста, выдержано количество строк.
Борис Пастернак основательно выучил английский язык уже взрослым человеком, когда начал читать и переводить английских классиков. Его перевод "Гамлета" вышел в 1941 году.
Оба перевода многократно изданы и поставлены в театрах.
Смарт контракты для дисциплины
2026-03-29 в 11:15, admin, рубрики: n-back, nft, Solana, TON, дисциплина, накопление денег, чтениеN-back
Заветные энциклопедии — ламповый мир знаний из советского детства
2026-01-31 в 17:02, admin, рубрики: база знаний, большая советская энциклопедия, детская энциклопедия, домашняя библиотека, знания, наука и жизнь, ностальгия, чтение, энциклопедический словарь, энциклопедияВ детстве я очень любил ездить в гости к своим дедушке и бабушке. Пока я учился в младших классах, мама часто отвозила меня к ним на выходные и каникулы. Сначала нужно было через весь город ехать на метро, потом — на автобусе, апельсиново-жёлтом «Икарусе». Немного повзрослев, я проделывал весь этот долгий путь с Васильевского острова на юго-запад и обратно уже самостоятельно.
В уютной и чистой квартире у бабушки с дедушкой стояли огромные шкафы с книгами от пола до потолка. Книги там были везде: я приезжал в их дом как в сказочную библиотеку и часами копошился на полках.